This World Needs a Hero - Chapter 327 - SS 1
Only Web ????????? .???
——————
——————
Cerita Sampingan 1 – Buck dan Doppelganger
Ini aku, Buck.
Sekarang aku hanyalah pencuri kelas tiga, tapi suatu hari nanti, aku akan menjadi bandit hebat.
Ini adalah jurnal pria masa depan itu.
Hari ini, aku akan menulis tentang teman baruku.
Dia agak aneh.
Kita bertemu sekitar sebulan yang lalu, kurasa?
Hari itu seperti hari-hari lainnya ketika saya mampir ke tempat perjudian Cain.
Semua orang di dunia bawah Harlem tahu bahwa anak buah Cain curang saat bermain kartu.
Jadi, saya pikir saya ingin mencoba beberapa trik juga setelah sekian lama… Dan hasilnya?
Berengsek.
Saya tertangkap dan dipukuli sampai babak belur.
“Sudah kubilang, kalau kau tertangkap lagi, aku akan memenggal bukan hanya tanganmu tapi juga kepalamu!”
Situasinya sungguh kacau.
Gang tempat saya dipukuli itu sepi, dan orang-orang itu terlalu sibuk memukuli saya hingga tidak peduli bahwa saya batuk darah.
Saya sungguh berpikir saya mungkin akan mati karena pemukulan ini.
Saat itulah dia muncul.
Jujur saja, saya terkejut.
Mengapa?
Karena dia jelas-jelas orang luar.
Namun, saya tidak dalam posisi untuk pilih-pilih.
“Hai, sobat! Lama tak berjumpa!”
“…?”
Dia menatapku dengan jengkel, tapi aku tanpa malu terus melanjutkan.
“Tolong aku! Aku akan memberimu hadiah jika kau melakukannya! Hah? Kau mau ke mana! Tolong!”
Dia mendesah dalam-dalam dan melangkah masuk ke dalam pertarungan.
Saat itu aku pikir dia bisa mengurus dirinya sendiri…
Ternyata dia orang yang kikuk.
Kami berdua dipukuli bersama-sama.
“Aduh! Aduh! Aduh!”
Satu-satunya hal yang baik adalah, orang itu benar-benar mampu menerima pukulan.
Dia tampak lemah lembut, tetapi anehnya, dia tangguh.
Dia menerima begitu banyak pukulan hingga Cain pun kelelahan dan pergi sambil terengah-engah.
“Wah, kamu cukup kuat.”
“…Apakah kamu tahu siapa aku saat kamu meminta bantuan?”
“Siapa peduli siapa dirimu? Tak ada seorang pun di Harlem yang tak punya cerita. Apakah kamu monster atau pembunuh, selama kamu baik padaku, itu yang terpenting.”
“…….”
“Baiklah, terima kasih padamu, aku tidak berakhir setengah mati. Ayo kita minum. Aku yang traktir!”
Uang yang aku gunakan untuk bertransaksi itu adalah uang yang sama yang telah aku curi dari anak buah Cain ketika mereka memukuliku.
Bagaimana pun, begitulah akhirnya kami berteman.
Awalnya dia tampak waspada, tetapi setelah minum beberapa minuman, dia cepat terbuka.
Dia sebenarnya pria yang cukup ramah.
Namun di Harlem, orang-orang yang ramah biasanya akan segera mati.
Jadi, saya memutuskan untuk sedikit membantu pemula yang malang ini.
Mengajarinya beberapa trik, menunjukkan padanya bagaimana segala sesuatunya bekerja di tempat ini…
Dan sebulan pun berlalu.
Saya mulai merasa bahwa orang ini berbeda.
Itu seperti… bau.
Bukannya bermaksud menyombongkan diri, tapi sepanjang hidupku aku adalah seorang penjahat dan orang rendahan.
Saya memiliki indra tajam terhadap orang-orang yang terjebak di dasar, tidak mampu keluar.
Orang-orang yang hidup seperti cacing, didorong oleh kelembaman dan rutinitas.
Tapi orang ini, bagaimana ya aku menjelaskannya…
Dia merasa seperti seseorang yang akhirnya akan terbebas dari kekacauan ini.
Seolah dia terbang tinggi, ke suatu tempat yang tidak akan pernah bisa aku capai.
Jadi ya, saya mulai mendapat harapan-harapan konyol ini.
Mungkin saja, jika aku terus bersamanya, aku bisa menjadi orang yang baik…
“Hei, Buk!”
Aku menutup jurnal itu dengan cepat karena terkejut.
‘Teman’ku bersandar ke dinding, sambil memberi isyarat kepadaku.
“Ayo pergi bekerja.”
.
.
.
Seperti biasa, pekerjaan berjalan lancar.
Permintaan-permintaan kecil yang mengalir ke bawah dari atasan.
Mereka membayar dengan sangat tinggi mengingat risikonya yang rendah, jadi Buck tersenyum lebar.
Dia menggoyangkan kantung koin, lalu mengeluarkan kurang dari setengahnya dan menyerahkannya kepada ‘sahabatnya.’
“Heh, menempel ketat pada pantat si tua Vasquez benar-benar membuahkan hasil. Mari kita membujuknya dan segera mendapatkan pekerjaan lain.”
Namun karena suatu alasan, temannya tidak tampak senang.
Buck tersentak, mengira ia mungkin menyadari perpecahan yang tidak merata itu.
“…Saya tidak akan menerima pekerjaan apa pun dari Vasquez.”
“Apa? Kenapa tidak!”
Buck mulai marah, tetapi temannya tetap teguh.
“Semuanya pekerjaan kotor.”
“Hei, bagaimana kau bisa bertahan hidup di Harlem tanpa melakukan pekerjaan kotor?”
“Ada pekerjaan yang lebih baik. Gajinya hanya lebih rendah.”
“Tepat sekali! Mereka membayar lebih murah! Tidak ada wanita, tidak ada minuman keras, tidak ada perjudian!”
Buck memegangi dadanya dengan frustrasi, seolah-olah jantungnya akan meledak.
Only di- ????????? dot ???
Namun sayangnya, masalahnya belum berakhir.
Denting-!
Buck menatap temannya dengan tak percaya.
“Apa yang sedang kamu lakukan?”
“Amal.”
Temannya baru saja menjatuhkan sejumlah besar koinnya ke dalam kaleng pengemis di gang.
Mata wanita compang-camping itu dan putrinya berbinar.
“Terima kasih, Tuan. Terima kasih banyak.”
“Tentu.”
Buck melolong.
“Apakah kamu sedang berenang dengan uang? Berikan saja padaku!”
Mendengar itu, pengemis wanita itu mendekap erat kaleng itu ke dadanya, takut dia akan merebutnya.
Buck melotot ke arah mereka, frustrasi.
Itu wajah yang dikenalnya.
Mereka adalah orang-orang yang berlama-lama di sana setiap kali temannya melemparkan koin kepada mereka, seolah-olah hal itu sudah menjadi kebiasaan.
Buck menggeram.
“Kau benar-benar belum mengenal Harlem, ya? Menurutmu apa yang akan dilakukan wanita itu setelah dia menabung cukup banyak uang?”
“Siapa tahu.”
“Dia akan membersihkan putrinya, mendandaninya, dan menjualnya ke rumah bordil. Tunggu saja dan lihat apakah saya salah.”
“Anak itu bisa mendengarmu. Jaga mulutmu.”
“Biar dia dengar! Mungkin dia akan menyadari nasibnya dan kabur!”
“…Buck.”
Tatapan dingin temannya membuat Buck menutup mulutnya.
Pengemis wanita itu dan putrinya sudah kabur.
“Sial. Aku akan bermain kartu.”
“Aku baik-baik saja.”
“Tentu saja kamu.”
“…Jangan pernah berpikir untuk berbuat curang. Cain bilang dia akan membunuhmu jika kau ketahuan lagi.”
“Ya, ya! Kamu siapa, ibuku?”
Buck menggerutu kesal saat ia berjalan menuju tempat perjudian.
Sesaat kemudian, gerutuan pelan terdengar dari sela-sela giginya yang terkatup.
“…Tunggu saja dan lihat saja.”
.
.
.
Dan beberapa hari kemudian.
Mereka sedang dalam perjalanan pulang dari pekerjaan lain.
Temannya tampak tenang seperti biasanya, tetapi wajah Buck mengerut karena frustrasi.
Karena mereka telah mengambil “pekerjaan yang layak” sesuai dengan keinginan temannya.
Penghasilannya dipotong setengah.
“Aduh….”
“Jika kamu sangat membencinya, ambil saja pekerjaan lain sendiri.”
“…Ayolah, apa kau mendengar suaramu sendiri? Bagaimana aku bisa menangani pekerjaan berbahaya itu sendirian?”
“Kalau begitu, berhentilah merengek.”
“Mengapa bajingan ini begitu tidak berperasaan hanya kepadaku!”
Pada saat itulah dia memegang bagian belakang lehernya.
Buck, yang tadinya membuat gerakan berlebihan, tiba-tiba menyadari sesuatu dan membelalakkan matanya.
“Wah wah wah?”
“……”
“Lihat ke sana, dasar brengsek!”
Buck menunjuk ke arah tengah gang.
Itu adalah tempat di mana ibu dan anak pengemis biasanya meminta-minta.
——————
——————
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
…Seperti yang diharapkan Buck, putri yang selalu bersamanya tidak terlihat di samping ibunya.
Selimut lusuh yang biasa dikenakan putrinya kini menutupi bahu ibunya.
Buck tertawa terbahak-bahak dan menepuk bahu temannya.
“Lihat? Apa yang kukatakan padamu? Tidak peduli seberapa pintar dirimu, aku lebih mengenal Harlem.”
“……”
Tanpa memberi kesempatan kepada temannya untuk menanggapi, Buck mendekati ibu pengemis itu dan mulai mengintimidasinya.
“Hei, wanita malang. Di mana putri kecilmu yang manis? Apakah kau menjualnya dan sekarang kau sendirian?”
Tetapi dia tidak punya waktu untuk mendengar jawaban yang diharapkannya.
Ketuk-ketuk—
Suara langkah kaki kecil bergema dari pintu masuk gang.
“……”
Buck menatap tak percaya pada gadis kecil dengan ransel itu.
Ketuk-ketuk—
Anak yang ceria itu melewati Buck dan berdiri di depan temannya sambil membungkuk sopan.
Wajah sahabatnya yang biasanya tenang berubah lembut dengan senyum tipis.
Sebuah tangan menepuk lembut kepala gadis kecil itu.
Ibu pengemis itu pun menundukkan kepala kepada sahabatnya.
…Menyaksikan pemandangan itu dari beberapa langkah jauhnya, Buck diliputi perasaan aneh.
Dia bergegas ke sisi temannya dan berbisik.
“Sejujurnya, aku tidak salah, kan? Benar?”
“Benar-benar?”
“Jika pengemis lain di Harlem yang menjadi korbannya, hal seperti itu pasti akan terjadi.”
“Yah… mungkin saja.”
Buck ragu sejenak dan menyipitkan mata ke arah temannya.
“Kau… kau sudah tahu wanita itu tidak seperti itu, bukan? Bagaimana kau tahu?”
“Saya mengamati.”
“…Diamati?”
“Saya ahli dalam hal itu.”
“Sungguh konyol apa yang kau katakan.”
Temannya tidak mau repot-repot menjelaskan lebih lanjut.
Seperti biasa, dia kembali bersikap tenang dan meneruskan perjalanannya.
‘Serius, terkadang orang ini sulit dihadapi.’
Beberapa saat kemudian, langkah temannya terhenti.
Buck mendesah dan berbicara.
“Kamu melihatnya lagi?”
Itu adalah poster yang ditempel di dinding yang kotor.
Dindingnya kotor setiap hari oleh muntahan dan air kencing pemabuk, tetapi posternya tetap bersih.
Sebuah kalimat pendek tertulis di bagian atas poster.
Untuk kebebasan kemanusiaan.
Itu adalah poster perekrutan prajurit untuk melawan setan.
Temannya terkadang menatap kosong ke arah poster itu.
“Apa… kamu serius berpikir untuk menjadi seorang prajurit?”
Itu dimaksudkan sebagai lelucon.
Namun tanggapannya datang dengan nada serius.
“Suatu hari nanti, aku ingin.”
Buck tidak bisa mengerti dan bertanya lagi.
“Kenapa? Demi siapa?”
Kemanusiaan?
Kekaisaran?
Apa yang pernah mereka lakukan untuk orang-orang seperti mereka yang hampir tidak bisa bertahan hidup?
Ketika mereka menghadapi berbagai macam kemalangan dan kesulitan, bagaimana mereka membantu?
“……”
Tetapi temannya tidak memberikan banyak penjelasan dan hanya melirik sekilas dengan matanya yang cekung.
Di gang bau itu, pengemis ibu dan anak yang cerewet di pintu masuk, pengemis-pengemis lain tergeletak seperti sampah dengan mata mati… bahkan umpatan dan teriakan samar-samar datang dari tempat yang tak terlihat.
“…Setidaknya, aku bisa menghadapi kemalangan yang menjadi tanggung jawabku.”
Buck tidak mengerti apa yang coba dikatakan temannya.
‘Kadang-kadang, dia berbicara seperti seseorang yang banyak membaca buku.’
Tapi entah bagaimana.
Kadang-kadang, ia merasa bahwa perilaku temannya bersinar dan mulia.
Lebih dari para bangsawan kelas atas yang sering mengunjungi rumah bordil Harlem.
Lebih dari siapa pun yang pernah ditemuinya sepanjang hidupnya yang berlumpur.
.
.
.
Manusia pada hakikatnya mencari nilai-nilai yang langka.
Bibir Buck yang tertutup rapat bergerak sedikit.
“Hei, benda itu.”
“Apa?”
“Aku, uh… yah, kau tahu, menyukaimu….”
Itu aneh.
Meskipun malu dan tidak dapat mengungkapkannya dengan kata-kata, temannya memahaminya dengan sempurna dan menanggapi.
“Kamu sudah tahu caranya.”
“…Saya bersedia?”
“Ya.”
Gedebuk-
Sebuah tangan menepuk bahunya sebentar sebelum pergi.
Temannya tersenyum, hal yang langka, dan menyapanya.
“Sampai jumpa besok, Buck.”
“…Ya.”
Dalam perjalanan pulang.
Buck berhenti di depan seorang pengemis yang selalu dia lewati di dekat rumahnya.
Read Web ????????? ???
Lelaki yang mengaku sebagai veteran Perang Iblis itu selalu mengulurkan toples uang dengan satu tangannya yang sehat.
Denting-
Pengemis itu menundukkan kepalanya dengan susah payah.
Buck memperhatikannya sejenak, lalu….
“Apa, apa?”
Dia meraih toples itu dan mengambil sejumlah uang.
“…A-apa.”
Pengemis itu menatapnya dengan kaget.
Namun, untuk menghindari pukulan, dia cepat-cepat mengalihkan pandangannya.
Entah kenapa, melihat itu membuat Buck marah entah kenapa.
“Dengan jumlah yang sedikit ini, itu tidak akan cukup.”
“P-permisi?”
Belakangan ini, dia hanya mendapat pekerjaan yang buruk, jadi dompetnya dalam kondisi buruk.
“Aku akan melipatgandakannya dan membawanya kembali.”
Ping-!
Buck menjentikkan koin dengan jarinya dan menyeringai.
.
.
.
Buck kembali kepadaku sebagai mayat yang dingin, sekitar enam bulan kemudian.
Mereka mengatakan dia tewas saat mencoba menghentikan seorang gadis kecil yang diculik oleh komplotan perdagangan manusia.
Itu adalah akhir yang tidak cocok bagi seseorang yang terkenal suka dipukuli di tempat perjudian.
“Apakah ini tempatnya?”
“Ssst, diamlah.”
Apa yang saya pikir akan menjadi pemakaman kosong, ternyata dipenuhi pelayat.
Satu per satu, karangan bunga, seolah dipetik langsung dari jalanan, ditaruh di atas Buck.
Saya mengetahui apa yang telah dilakukannya sementara saya mengira dia hanya bermalas-malasan di tempat perjudian.
‘…Mengamati, kakiku.’
Saat itu, seorang anak berdiri di belakangku.
Gadis kecil dengan ransel.
Gadis yang diselamatkan Buck menundukkan kepalanya sedikit, sambil memegang setangkai bunga.
Wajahnya yang dulu tertutup tanah telah berubah begitu banyak sehingga saya hampir tidak ingat seperti apa penampilannya dulu.
“……”
Gadis itu tersenyum tipis dan meletakkan bunga itu di atas Buck.
Tergerak oleh ketulusan di matanya, aku mendapati diriku mengangguk tanpa sadar.
“Kamu sudah tahu caranya.”
“…Saya bersedia?”
“Ya.”
Dia.
Dari semua orang, pasti tahu cara terbaik.
.
.
.
Ya, itu terjadi.
Kenangan hangat itu tiba-tiba muncul kembali dalam pikiranku.
‘……?’
Tapi apa yang terjadi sekarang?
Aku menyipitkan mata melihat lampu-lampu terang yang menerangi sekelilingku.
‘Saya benar-benar….’
Gambaran samar-samar melintas di depan mataku.
‘Apa yang tengah saya lakukan?’
Cahaya lain mendekatiku saat aku berusaha mengingat.
‘Tunggu sebentar. Kenangan ini….’
——————
——————
Only -Web-site ????????? .???