The World’s Greatest is Dead - Chapter 54
Only Web ????????? .???
“Berkicau- kicau kicau.”
Suara burung bergema di telingaku. Bahkan sinar matahari memaksa mataku untuk terbuka.
Aku mengangkat kelopak mataku yang berat, mengabaikan sensasi tidak nyaman itu.
“… Ah…”
Langit-langit yang familiar mulai terlihat.
Melihatnya akhirnya membuatku merasa lega.
Setidaknya, warnanya tidak putih.
“Wow…”
Sudah berapa lama sejak terakhir kali saya melihat langit-langit yang layak? Rasanya sudah bertahun-tahun.
Tanpa sadar, aku mendesah kagum dan bangkit.
Pada saat itu,
*Semangat-!*
“Aduh!?”
Rasa sakit yang tajam menyerang kepalaku. Aku segera memegang dahiku.
“Grrr…”
Rasa sakitnya hampir tak dapat saya tanggung; saya hampir kehilangan kesadaran.
“Hoo… hoo…”
Saat aku bernapas berat, mencoba mengendalikan diri, aku mulai tenang.
『Hmm. Sungguh pagi yang menyegarkan.』
Aku mengalihkan pandanganku ke suara yang datang dari sampingku.
『Apakah tidurmu nyenyak?』
“…”
Apakah ini terlihat seperti tidur yang nyenyak bagi Anda?
Saya ingin mengatakan itu.
“Apakah menurutmu ini seperti tidur yang nyenyak?”
Jadi, saya katakan saja. Saya tidak bisa menahannya.
『Dilihat dari penampilanmu, sepertinya kamu mengalami mimpi buruk. Ck ck… seharusnya kamu lebih berhati-hati.』
“… Apakah kamu gila?”
Keberaniannya membuatku tak bisa berkata apa-apa.
Aku tak percaya dia berani melakukan itu.
“Setelah melemparkanku ke neraka itu, kamu berkata, ‘harusnya aku lebih berhati-hati?’ Kakek, apakah kamu sudah gila?”
『Sial, katamu! Wah, ada istilah yang tepat untuk itu: latihan.』
“Benar-benar lelucon.”
Gigiku bergemeretak.
“Apa sebenarnya yang kau lakukan padaku?”
Pelatihan? Itu menggelikan.
Apa yang saya alami tidak bisa disebut pelatihan.
Bagaimana itu bisa menjadi pelatihan?
“Tahukah kamu berapa kali aku mati?”
Jumlahnya tak terhitung. Jujur saja, saya terus menghitungnya, tetapi jumlahnya sangat banyak, saya sendiri tidak dapat mempercayainya.
『Benar. Aku tidak pernah membayangkan kamu bisa menanggung semua ini.』
“Apa…?”
『Sejujurnya, aku berencana untuk berhenti jika kamu menyerah di tengah jalan dan menjelaskan semuanya… tapi kamu…』
Yu Chun-gil membuat ekspresi malu.
『Aku tidak pernah menyangka kamu bisa menyelesaikan semuanya dalam sehari.』
“…Hah.”
Aku tercengang. Dia berencana berhenti di tengah jalan?
“Lalu kenapa kamu tidak berhenti?”
Saya bertahan melalui cobaan itu, melakukan apa saja yang saya bisa, dan dia memperhatikan sepanjang waktu?
Tepat saat aku hendak berteriak marah,
『Kamu tidak menyerah.』
Kata-kata Yu Chun-gil menghentikanku.
『Aku ingin berhenti saat kau melakukannya, tapi kau tidak pernah menyerah. Jadi, aku ingin bertanya padamu.』
Matanya yang biru menoleh ke arahku.
Mereka tampak penuh rasa ingin tahu.
『Mengapa kamu tidak menyerah?』
Mengapa saya tidak menyerah dalam pengulangan yang tak berujung itu?
Aku mengerutkan kening saat menjawab.
“Karena aku tidak tahu aku bisa menyerah.”
Jika aku tahu, aku pasti sudah menyerah sejak lama. Tepat saat aku berpikir begitu,
“TIDAK.”
Yu Chun-gil berbicara kepadaku dengan tegas.
『Menyerah bukan tentang bisa atau tidaknya kamu. Ini tentang apakah jiwamu mati atau tidak.』
Suaranya terasa lebih tenang dan berwibawa dari biasanya.
『Tapi kamu tidak menyerah. Bahkan setelah ditebas ribuan kali, kamu tidak pernah menyerah. Kenapa?』
“….”
Aku merenung sejenak atas pertanyaannya. Kenapa aku tidak melakukannya?
Kalau dipikir-pikir kembali, itu bukan masalah besar.
“Karena saya mampu melakukannya.”
“……!”
Mata Yu Chun-gil terbelalak mendengar jawabanku.
“Itu adalah tempat di mana seseorang bisa mati dan hidup kembali. Jika aku bertahan, aku menang.”
Aku berkata tanpa ragu sedikit pun. Mendengar ini, Yu Chun-gil tertawa kecil.
『Kedengarannya seperti jawaban dari seseorang yang pernah mengalaminya sebelumnya.』
“Tidak juga.”
Tapi aku punya.
Begitu banyaknya, sampai membuatku sakit.
Itu bukanlah kenangan yang ingin kuingat.
Yu Chun-gil kembali menatapku dalam diam setelah mendengar hal ini.
『Ini sudah cukup.』
“Maaf?”
Tiba-tiba dia mengangguk.
Only di- ????????? dot ???
『Benar. Itu kamu.』
“……Apa…….”
Omong kosong macam apa ini? Aku ingin mengatakannya, tetapi aku menahan diri. Aku punya terlalu banyak pertanyaan saat ini.
“Sekarang, Kakek, mengapa kamu tidak menjawab pertanyaanku?”
Tanyaku sambil mengernyitkan alis ke arah Yu Chun-gil.
“Apa maksudnya?”
Apa fungsinya?
Dan siapa sebenarnya orang itu?
“Ah.”
Yu Chun-gil menjawab seolah-olah dia tiba-tiba teringat.
『Orang yang kau lawan adalah diriku sendiri di masa mudaku.』
“……Maaf?”
Saya memasang ekspresi terkejut mendengar jawabannya.
“……Apa?”
Hari-hari mudanya?
Saya mencoba memahami gagasan itu.
Pemuda yang membunuhku ribuan kali itu adalah Yu Chun-gil versi muda?
『Sekitar lima belas tahun, kurasa?』
“…….”
Gelombang keterkejutan melanda diriku.
Limabelas?
‘Dengan wajah dan tinggi badan seperti itu……?’
Aku teringat wajahnya; dia memang tampak seusia denganku. Tentu, mungkin saja ada perbedaan beberapa tahun.
Tetapi……
‘Tingginya….’
Dia jelas lebih besar dariku. Dia memiliki tubuh yang dapat dengan mudah melampaui orang dewasa pada umumnya…
Bagaimana mungkin? Saya merasa terkejut tetapi kemudian menyadari, ‘Yah… mengingat masa muda lelaki tua ini, itu masuk akal.’
Saya segera mengerti.
Melihat tubuh Yu Chun-gil saat ini, semuanya bertambah.
Dia lebih tinggi sedikitnya satu kepala dariku, dengan otot-otot yang tampak siap meledak.
Dia benar-benar tampak tingginya sekitar delapan kaki, jadi tidak aneh kalau dia seperti itu pada usia lima belas tahun.
“Lalu kenapa…….”
Saya bertanya tentang celah pada gerakan pergelangan tangannya dan perbedaannya dengan Moon Wave.
『……Yah……itu terjadi sebelum aku tumbuh dewasa sepenuhnya.』
Yu Chun-gil menanggapi, anehnya tampak malu.
Ah…… jadi dengan kata lain,
‘Dia tidak sepenuhnya terampil karena dia masih muda… itulah yang dia maksud.’
Tapi aku dibunuh ribuan kali oleh anak berusia lima belas tahun?
Seorang anak berusia lima belas tahun?
‘……Sulit dipercaya.’
Saya merasa sangat terganggu.
Selain itu,
“Kau dari Sekte Bulan Biru, kan? Aku sudah menduganya saat melihat Mata Bulan, tapi begitulah adanya.”
‘Bajingan terkutuk.’
Reaksinya saat saya menyebutkan Sekte Bulan Biru sungguh aneh.
Itu hampir merupakan suatu penolakan belaka.
‘Mengapa?’
Jika itu adalah Yu Chun-gil muda, apa alasannya membenci Sekte Bulan Biru?
Itu membuat saya penasaran sejenak.
“……Kenapa tiba-tiba jadi begini?”
Sekalipun itu benar-benar Yu Chun-gil versi muda, aku tidak mengerti kenapa aku harus melawan dirinya versi muda.
“Untuk tujuan apa……”
『Ada berbagai alasan.』
Yu Chun-gil menyela pertanyaanku.
『Pertama-tama, alasan utamanya adalah metode saya tidak sejalan dengan metode Anda.』
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
“… Apa maksudmu?”
『Sulit untuk membantu Anda dengan konsep abstrak. Anda tidak memiliki banyak bakat di bidang itu.』
“…”
Pernyataan itu tidak dapat disangkal.
Rasanya seperti diberitahu langsung di depan saya, ‘Kamu orang bodoh’, dan itu benar.
Saya memang orang yang bodoh.
‘Itulah sebabnya kemajuan saya begitu lambat.’
Baru sekarang saya sedikit membaik, berkat kepemilikan Yu Chun-gil dan beberapa pertemuan kebetulan.
『Namun, aku tidak selalu bisa mengajarimu melalui kepemilikan… Sepertinya metode yang cocok telah muncul, jadi aku mencobanya.』
“Apakah itu… mimpinya?”
“Ya.”
Membuat versi mudanya membunuhku seperti orang gila?
『Seperti yang kukatakan, kupikir ini akan lebih baik daripada menjelaskannya di awal. Aku berencana untuk menjelaskannya saat kau sudah lelah dan menyerah…』
“Tapi aku terus saja melanjutkannya sampai akhir?”
“… Memang.”
Ekspresi Yu Chun-gil tampak tulus. Ekspresi itu menyiratkan bahwa dia tidak pernah berharap aku mengulanginya ribuan kali dalam satu malam.
『Saya meremehkanmu. Saya minta maaf.』
Aku terdiam mendengar permintaan maafnya. Aku tidak menyangka lelaki tua itu akan meminta maaf.
“…Baiklah. Anggap saja begitu.”
Untuk saat ini, saya biarkan saja.
Tapi kemudian.
“Jadi… apa sebenarnya tujuan pelatihannya?”
Saya mati ribuan kali dan akhirnya menang sekali.
Apa maksudnya? Aku tidak bisa memahaminya.
“Pada akhirnya, mimpi hanyalah mimpi.”
Tidak peduli apa yang terjadi di sana, itu hanyalah mimpi pada akhirnya.
“Sekalipun aku melakukan sesuatu seratus kali di sana, tidak ada keuntungan apa pun.”
Itu benar-benar mimpi yang hanya sesaat.
Selain fakta bahwa Yu Chun-gil dapat secara sengaja menggunakan teknik mimpi.
Mengapa aku harus melakukan tindakan yang tidak ada gunanya seperti itu?
Bagi saya, itu penting.
『Benarkah begitu?』
Yu Chun-gil bicara dengan nada ingin tahu, sambil menatapku yang semakin frustrasi.
『Kau tidak mendapatkan apa pun dari tempat itu?』
“Tentu saja tidak. Apa gunanya sesuatu yang terjadi dalam mimpi…”
『Coba gunakan Teknik Pikiran Bulan Biru.』
“… Sekarang?”
“Ya.”
Saya sempat terkejut dengan perintah mendadak itu, tetapi tanpa sadar saya mulai menggerakkan qi batin saya sesuai instruksi.
Woo-oo …
Teknik pikiran beredar dari dantianku dan menyebar ke seluruh tubuhku.
‘Kenapa tiba-tiba ini… hah?’
Aku hampir tersedak nafasku ketika menggerakkan qi-ku.
Sesuatu terasa berbeda.
Saya mengedarkan qi dalam jumlah yang sama seperti biasa, dengan cara yang sama.
‘Mengapa terasa begitu mudah?’
Apa yang sebelumnya membutuhkan konsentrasi tinggi untuk mengendalikannya secara halus dan tepat…
Sekarang rasanya jauh lebih mudah.
“Ini… apa…”
『Mengendalikan qi pada hakikatnya adalah masalah pikiran.』
Aku menatap Yu Chun-gil dengan mata terkejut.
『Apakah proses berjuang mati-matian untuk bertahan hidup dalam pertarungan sungguhan dapat dianggap tidak berguna bagi seorang seniman bela diri? Menurutku tidak.』
“…”
『Anda sudah bisa melihat perbedaannya.』
Whoo-oong-!
Teknik Pikiran Bulan Biru beredar melalui tubuhku beberapa kali.
Dulu aku harus memfokuskan seluruh diriku hanya untuk menyelesaikan satu siklus.
Sekarang terasa begitu alami.
『Apa pun yang Anda lakukan mulai sekarang akan sangat berbeda. Sesuatu pasti telah tertanam dalam qi dasar Anda.』
“…”
Perbedaannya tidak dapat disangkal. Tidak ada yang menunjukkan peningkatan lebih baik daripada sesuatu yang sebelumnya tampak mustahil.
Tetapi,
“… Jika hanya itu yang kudapatkan dari cobaan itu…”
Saya bertanya-tanya apakah itu benar-benar bermanfaat. Efektivitas biaya tampaknya tidak tepat. Pikiran seperti itu sempat terlintas di benak saya.
“Siapa yang bilang?”
Wajah Yu Chun-gil berubah dengan ekspresi aneh, seolah-olah aku telah mengatakan sesuatu yang sama sekali tidak masuk akal.
『Siapa yang bilang kalau kamu hanya mendapatkan itu? Siapa yang mengucapkan omong kosong seperti itu?』
“Maaf?”
Apakah maksudnya saya memperoleh lebih dari sekadar kendali yang lebih baik atas qi saya?
Bingung dengan reaksinya, aku mengamati tubuhku lebih dekat.
“Tidak mungkin. Tidak ada yang meningkat.”
Energi saya tetap sama. Tidak bertambah sedikit pun. Selain mengatasinya dengan lebih baik, apakah ada hal lain?
Itu membuat saya bertanya-tanya.
『Bangun. Kita perlu memverifikasinya sendiri.』
“Apa maksudmu dengan verifikasi…?”
『Sederhana saja.』
Yu Chun-gil tersenyum saat berbicara.
『Anda akan mengerti setelah mengalaminya secara langsung.』
“… Apa?”
Mengalaminya secara langsung?
Saya bertanya-tanya apa maksudnya, tetapi segera menjadi jelas.
Itu pernyataan yang sungguh sederhana.
* * *
Seorang pria muda yang tampan.
Read Web ????????? ???
Chun Uijin berkunjung pagi-pagi sekali dan saya bertanya padanya.
“Sebuah pertarungan?”
“Ya. Jika Anda tidak keberatan…”
“Oh! Aku akan senang sekali. Kalau itu instruksi darimu, aku akan sangat senang!”
Chun Uijin berbicara dengan penuh semangat. Dia tampak sangat gembira, tetapi aku bisa mengerti alasannya.
‘Saya terus menolaknya.’
Chun Uijin telah meminta saya untuk mengajarinya melalui duel beberapa kali.
Namun saya tidak pernah menyetujuinya.
Bagaimana saya bisa menerimanya?
‘Jika aku menerimanya, kemampuanku akan langsung terungkap.’
Chun Uijin menganggapku sebagai sesuatu yang luar biasa, jadi aku sama sekali tidak bisa berduel dengannya…
“… Saya menantikan bimbingan Anda…”
Benarkah hal ini boleh dilakukan?
Dengan perasaan gelisah yang makin bertambah, aku melirik Yu Chun-gil, namun lelaki tua itu hanya menatapku dengan senyumannya yang biasa.
Tiba-tiba berduel dengan Chun Uijin, permintaan aneh macam apa ini?
‘Dan aku, mengikuti perintahnya tanpa bertanya.’
Bahkan setelah nyaris selamat dari mimpi buruk itu, di sinilah saya melakukan ini.
‘Apakah saya kerasukan?’
Kecuali dihantui oleh hantu, tidak ada penjelasan lain.
‘… Tidak mungkin.’
Aku menggelengkan kepala. Tidak mungkin aku kerasukan.
‘Apalagi kalau bukan oleh orang tua yang menyeramkan.’
Bahkan bukan wanita cantik, tapi roh jahat? Itu tidak bisa diterima.
‘Saya hanya ingin mengonfirmasi.’
Pernyataan tentang memperoleh sesuatu dari kesulitan yang saya alami baru-baru ini.
Saya ingin memastikan apakah itu benar. Pasti itu alasannya. Pasti begitu.
“Bagaimana kalau kita menggunakan pedang sungguhan untuk duel ini?”
Chun Uijin bertanya dengan penuh semangat.
“Tidak. Kita gunakan pedang kayu saja.”
Dia pasti sudah kehilangan kendali. Aku tidak ingin terluka, jadi aku memilih pedang kayu.
“Jadi begitu…”
Chun Uijin tampak kecewa.
Mengapa dia kecewa…?
Bukankah baik jika tidak terluka saat menggunakan pedang kayu?
‘Seniman bela diri, orang-orang ini…’
Mereka tidak bisa dimengerti.
“…Baiklah kalau begitu.”
Aku meraih pedang kayu yang diberikan Chun Uijin kepadaku.
Melihat Chun Uijin yang masih bersemangat, aku berkata,
“Saya menantikannya.”
“Saya juga!”
Duel dimulai.
* * *
Kegelisahanku segera mereda.
Momen singkat berlalu.
“… Hah hah…”
Sambil mengatur napas, aku memandang ke depan.
Di sana berdiri Chun Uijin dengan senyum pahit.
‘… Mustahil…’
Pedang kayuku diarahkan ke lehernya.
‘Ini berarti…’
Dengan kata lain,
‘Mengapa saya menang…?’
Itu berarti aku benar-benar telah mengalahkan Chun Uijin.
Pojok TL:
Jadi dia sudah pernah mengalami terbunuh berulang kali dalam mimpi roh sebelumnya. Dia pasti sudah gila dan kembali.
Only -Web-site ????????? .???