The Unbeatable Dungeon’s Lazy Boss Monster - Chapter 35

Only Web ????????? .???

Bab 35

“Bos, ada empat cara sederhana untuk mengetahui seberapa aktif desa manusia,” tiba-tiba Patrick berbicara sambil berjalan di jalanan Hastin.

Pertanyaan Devourer yang tidak tertarik tentang apa yang mereka hadapi disambut dengan keheningan saat Patrick menggerakkan langkahnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Pasar yang ramai menjadi tempat langkah kaki yang tak henti-hentinya akhirnya terhenti.

“Yang pertama adalah melihat betapa ramainya pasar.”

Pasar itu kosong. Banyak toko berjejer di kedua sisi jalan. Menghitung dengan kedua tangan, jumlah toko dengan pintu terbuka sangat sedikit sehingga satu tangan masih memiliki jari yang tersisa. Bahkan warung-warung seadanya yang biasa disebut PKL sudah lama menghilang. Rasanya toko-toko tidak tutup karena sudah larut malam; kekurangan orang terlalu parah.

Bahkan beberapa toko yang buka tampaknya tidak beroperasi dengan antusias, dan di antara mereka, tidak ada satu pun toko yang menjual makanan.

Dengan kata lain, toko-toko yang buka hanya bertahan karena kewajiban.

“Yang kedua adalah melihat berapa banyak asap yang keluar dari tungku tuan… Anda harus memeriksanya beberapa jam sebelum manusia makan malam. Sepertinya kita kurang beruntung hari ini.”

Meskipun dia mengatakan itu, tidak ada banyak harapan dalam hal ini.

Ketika mereka mendaki bukit dengan bantuan penyihir Grephenia, mereka langsung memastikan bahwa tidak ada asap yang mengepul.

“Fakta bahwa tungku tidak beroperasi berarti pasokan makanan tidak lancar. Ini mungkin penafsiran yang berlebihan, tapi mungkin sejalan dengan situasi saat ini. Melihat pasar yang kosong saja sudah memberi kami kepercayaan diri.”

“Tidak membuat roti di desa yang mayoritas penduduknya bertani merupakan tanda jelas bahwa distribusi pangan tidak lancar. Mungkin mereka saling memperhatikan satu sama lain dengan cermat. Dalam situasi di mana mereka berjuang dengan kekurangan makanan, menunjukkannya kepada orang lain tidak akan ada gunanya.”

Selain itu, Patrick menyadari sesuatu saat berkeliaran di sekitar distrik sibuk Hastin. Penduduk Hastin tidak hanya waspada terhadap orang luar seperti ‘kesatria dan mayat hidup yang menyertainya’. Warga saling waspada satu sama lain, dan sebagian besar dari mereka mungkin mengurung diri di rumah karena alasan tersebut.

“Bagaimana menurutmu, Bos?”

Setelah menyelesaikan pikirannya, Patrick menoleh ke belakang. Devourer, yang terhuyung dari belakang, sedikit mengangkat kepalanya. Melihat dia secara berkala bergumam ‘lapar, lelah’, tidak ada undead terpisah di sekitarnya.

“Katakan saja Boss adalah undead.”

“Apa katamu?”

“Tidak ada apa-apa.”

Mari kita bersyukur dia mengikuti kita sejauh ini.

Setelah menyelesaikan cuci otaknya dengan cepat, Patrick menghela nafas dan menambahkan, “Yang ketiga adalah berapa banyak tentara bayaran dan anggota ekspedisi yang ada di papan permintaan pemusnahan. Namun, ini hanya berlaku di area dengan banyak dungeon di sekitar wilayahnya, jadi tidak relevan bagi Hastin. Terakhir, di sini.”

Dengan berakhirnya kata-kata Patrick, dia menghentikan langkahnya. Baru pada saat itulah mata Devourer yang tanpa jiwa, yang telah mengembara tanpa harapan, bersinar.

“Sebuah penginapan.”

Akhir dari perjalanan. Cahaya oranye yang menerangi bagian dalam toko mencerahkan wajah Devourer. Tidak ada kunci di pintunya, menandakan bahwa pintu itu terbuka untuk bisnis.

“Pentingnya sebuah penginapan mirip dengan pasar, tetapi pasar terkait dengan wilayahnya… Apakah kamu mendengarkan?”

“Oh ya…”

Memalingkan kepalanya, Patrick melirik Devourer. Cahaya terang di dalam toko memberikan kehidupan pada murid-murid Devourer yang sekarat.

Dia memiliki wajah khas “orang lemah yang telah ditebus”. Penulis monster purba terkuat memiliki wajah manusia yang terdampar di gurun selama beberapa hari setelah hanya satu hari mengembara.

“Ayo istirahat, Patrick. Ayo istirahat sebentar di sini…”

“Saya berencana untuk tinggal di sini karena hari sudah mulai gelap. Masuklah ke dalam, Bos. Tapi jangan berharap terlalu banyak…”

Entah kata-kata Patrick tidak pantas untuk didengarkan atau apakah Devourer terjebak dalam kegilaan yang disebabkan oleh kelelahan, dia membuka pintu penginapan. Cahaya lembut dan suasana hangat menyelimuti seluruh diri Devourer.

Hanya selama 3 detik.

Ekspresi wajah Devourer, yang sempat cerah, perlahan-lahan tenggelam dalam keputusasaan.

“Oh…”

“Ini dia. Bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak mengharapkan apa pun?”

Saat Devourer, yang akan merosot, Patrick, memegangnya dengan satu tangan, menyimpulkan dengan nada acuh tak acuh.

Tidak ada suara yang terdengar di luar penginapan, jadi tidak mungkin ada pelanggan.

“Ini yang terburuk.”

Only di- ????????? dot ???

Penginapan itu sunyi. Tentu saja, tidak ada tanda-tanda adanya pelanggan.

Meskipun sekilas tampak seperti desa yang sepi, tampaknya desa tersebut gagal memenuhi peran desanya. Patrick bergumam pada dirinya sendiri.

Kami harus melakukan pengecekan lebih lanjut besok, tapi mungkin – kemungkinan besar desa Hastin sendiri sudah terisolasi. Pertukaran materi eksternal mungkin telah terputus sepenuhnya.

Daripada kerusakan langsung dari Devourer yang menghancurkan sebagian Hastin, kerusakan tambahan dari Hastin yang menjadi sasaran penghindaran oleh para penguasa dari daerah lain karena hal itu akan jauh lebih besar.

“Apakah kamu dari luar kota?”

Di dalam mobil yang sudah dalam kondisi kelelahan mental, terdengar suara bernada cukup kuat. Patrick dan Devourer menoleh secara bersamaan dalam suasana yang begitu tegang dan tegang. Menanggapi reaksi mereka, pria yang turun dari lantai atas sedikit mengernyit.

Dengan kesan mengintimidasi seolah membangun tembok dengan sopan santun, kulit sawo matang yang membuatnya semakin menonjol, otot kekar. Seorang pria paruh baya dengan rambut putih pendek yang sepertinya cocok untuknya. Dilihat dari pakaian tanpa lengan yang dia kenakan, dia bukanlah seorang tamu.

Tanpa banyak berpikir, pria yang memperkenalkan dirinya sebagai pemilik penginapan itu melanjutkan pertanyaannya.

“…Asalmu dari mana?”

“Oh, aku seorang ksatria dari Pasukan Penindas Anjing Hitam Pytarion dari Netranje.”

“Hmm.”

Saat Patrick dengan santai mencampurkan dan menjawab dengan nama-nama yang dikumpulkan, pemilik penginapan itu mengelus janggut pendeknya dengan tangannya. Tak lama setelah itu, dia diam-diam menatap mereka berdua.

Tatapan yang diarahkan pada Patrick dan Devourer sangat berbeda, terutama tatapan ke arah Devourer yang memiliki rasa kebingungan yang nyata.

Menghadapi reaksi yang berarti, Devourer dan Patrick saling berpandangan – tetapi hanya Patrick yang tampaknya memahami situasinya saat dia menganggukkan kepalanya. Devourer, masih belum memahami situasinya, hanya mengerutkan alisnya.

“Um, aku minta maaf, tapi orang di samping ksatria itu…”

Setelah ragu-ragu, pemilik penginapan itu akhirnya berbicara. Jawab Patrick sambil menepuk punggung Devourer.

“Oh, dia budakku.”

“…Hah?”

Suara terakhir keluar dari mulut Devourer.

Hening sejenak. Devourer menoleh ke arah Patrick dengan tatapan yang seolah berkata, ‘Patrick, omong kosong apa yang kamu bicarakan?’ Namun, Patrick hanya mengangguk kaku, menepuk punggung Devourer dengan tangan yang terbungkus sarung tangan.

Meski sepertinya ada pesan yang ingin disampaikan, Devourer tak bisa memahaminya, apalagi Patrick menghindari kontak mata dan memakai helm.

“Um, Patrick…”

“Mengingat pakaiannya yang agak sederhana, itu mungkin tidak nyaman bagimu. Mengingat situasinya, harap dipahami. Meskipun dia seorang budak, dia cukup membantu…”

“Saya hanya menerima perawatan yang sesuai, jadi tolong jangan menganggapnya terlalu aneh.”

“Jadi begitu. Karena ksatria itu berkata demikian, aku sebaiknya meminta maaf dari pihakku. Sesaat aku bingung harus memanggilnya apa.”

Baca Hanya _????????? .???

Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

Percakapan antara keduanya, kecuali Devourer, berlanjut. Devourer, yang tidak bisa menerimanya dan mengerutkan kening, akhirnya menyerah pada kelelahan, menurunkan sudut matanya. Patrick, yang akhirnya melepaskan jari yang menekan punggung Devourer, mengajukan pertanyaan kepada pemilik penginapan.

“Jadi, ngomong-ngomong, kita butuh makanan sederhana dan tempat untuk melepas penat.”

“Kamu bilang kamu berasal dari Netranje, kan? Saya khawatir Anda mungkin tidak menyadari situasi di Hastin kami. Saya minta maaf, tapi kami tidak punya makanan untuk mentraktir ksatria itu. Bukan hanya toko kami. Anda tidak akan menemukan tempat yang menjual makanan di mana pun di desa ini.”

“…Karena ‘Bencana Hitam’, kan?”

“Kamu menyadarinya. Kalau begitu, aku yakin kamu akan mengerti.”

Bertentangan dengan kesan awalnya, pemilik penginapan itu bisa saja bersikap sopan, atau mungkin sopan santun yang biasa dia lakukan karena Patrick adalah seorang ksatria. Apapun alasannya, pemilik penginapan itu dengan sopan membungkuk. Devourer, yang putus asa karena tidak ada makanan, juga menundukkan kepalanya secara berurutan.

“Mau bagaimana lagi kalau tidak ada makanan.”

“Tidak, mau bagaimana lagi kalau tidak ada makanan…”

“Jangan ikut campur ketika pemiliknya sedang berbicara.”

“Ya pak.”

Melihat reaksi Patrick yang terlalu natural untuk situasi yang membutuhkan perilaku seperti itu, Devourer menjatuhkan ekornya karena kecewa.

Itu adalah wajah yang tidak dipenuhi dengan aib tetapi dengan ketidakberdayaan. Patrick, melirik Devourer dalam keadaan seperti itu, kembali ke pemilik penginapan dan membuka mulutnya lagi.

“Jadi, apakah akomodasi memungkinkan?”

Kali ini, pemilik penginapan, sedikit terkejut, tanpa sadar mengelus jenggotnya. Jawabannya datang setelah keheningan singkat.

“…Aku minta maaf sekali lagi kepada sang ksatria, tapi sejujurnya, kami belum mempersiapkan bisnis sama sekali. Bahkan membuka kunci pintu pun untuk urusan pribadi. Mengingat situasi di mana kami bahkan tidak bisa menyediakan makanan, saya tidak bisa menawarkan kamar yang tidak siap.”

“Yah… menurutku itu bisa diterima dari sudut pandangku.”

Patrick, yang melirik pemilik penginapan yang agak terkejut itu, diam-diam mengangkat tangan kanannya.

Tampaknya akan menjadi seperti itu.

Desa itu berantakan.

Mengingat situasi seperti ini, di mana kotanya berantakan dan tidak ada cara untuk menghasilkan uang, terutama mengingat bahwa tidak akan ada banyak uang bahkan jika mereka menjamu dua tamu, mungkin bahkan tidak ada lima ons perak jika digabungkan.

Dalam keadaan seperti itu, menawarkan kamar yang belum dipersiapkan kepada para tamu sepertinya tidak terpikirkan. Patrick agaknya mengharapkan reaksi seperti itu.

Setelah menyelesaikan kata-katanya, Patrick yang memiliki senyum tipis di bibirnya, mengangkat tangan kanannya dengan halus.

Dia entah bagaimana tahu ini akan menjadi seperti ini.

Desa ini berantakan.

Dalam situasi seperti ini, menjamu dua tamu dan berharap mendapat banyak uang, lalu menggunakan uang yang diperoleh untuk sesuatu yang berarti, tampaknya mustahil. Bahkan menggabungkan keduanya, jumlahnya mungkin tidak akan lebih dari lima ons perak.

Dalam situasi yang mengerikan ini, lima ons perak adalah jumlah yang cukup besar. Sudah pasti siapa pun akan menolak. Patrick, yang telah mengantisipasi reaksi seperti itu sampai batas tertentu, memperlihatkan senyum tipis di bibirnya setelah menyelesaikan kata-katanya dan mengarahkan jarinya ke arah pemilik penginapan.

Patrick, yang tersenyum tipis di bibirnya setelah menyelesaikan kata-katanya, mengangkat tangan kanannya dengan halus.

Dia entah bagaimana tahu ini akan menjadi seperti ini.

Sebuah benda kecil berkilau yang tidak diketahui penampakan dan asal usulnya, melayang di udara meninggalkan tangan Patrick, diiringi suara gemerincing.

“Ting.”

Mendengar suara dering logam, pemilik penginapan, yang tanpa sadar mengulurkan tangannya saat melihat koin yang muncul secara tak terduga, memegang benda itu di dalam toko.

“Tiba-tiba, koin apa ini… Apa?”

Segera, suara pemilik penginapan, yang menyimpang dari nada normal, memenuhi bagian dalam toko. Seperti seseorang yang telah melihat sesuatu yang tidak seharusnya mereka lihat, suaranya berubah dari nada biasanya saat melihat koin itu, dan untuk sesaat dia kehilangan ketenangannya.

Pemilik penginapan itu bertanya lagi pada Patrick, yang hanya menjawab dengan tersenyum.

“Koin emas?”

“Bagaimana kalau bersikap lunak terhadap dirimu sendiri?”

Singkatnya, kekuatan koin emas sangat luar biasa. Itu adalah momen ketika masa lalu Patrick mengatakan, “Sebagian besar hal yang tidak dapat dibeli dengan uang dapat dibeli dengan lebih banyak uang,” terbukti secara real-time.

Tempat yang dipandu oleh pemilik penginapan adalah kamar di lantai dua dengan balkon terbesar dan pemandangan terbaik. Dengan dua jendela dan area yang luas, seolah menjadi ruangan yang disiapkan untuk momen spesial para tamu istimewa.

Read Web ????????? ???

Begitu mereka tiba di kamar, Devourer menghempaskan dirinya ke dua tempat tidur yang berdekatan. Ada sedikit suara berderit di dekat pergelangan kaki karena tembakan yang meleset, dan kayunya mengeluarkan suara emas, tapi selain itu, tempat tidur dengan mudah menampung tubuh Devourer. Mengingat berasal dari desa kecil, kualitas tempat tidurnya cukup bagus.

“Ini jauh lebih baik daripada tempat saya tinggal bersama Melje di Riaze.”

Kekaguman kecil Devourer bergema dari balik selimut.

“Kalau begitu, aku akan keluar sebentar.”

Duduk di tepi tempat tidur, Patrick, setelah menyampaikan ucapan klise kepada Devourer, berdiri sambil mengusap lutut.

“Bos, kamu sedang istirahat. Bagi saya, dengan tubuh yang bahkan tidak bisa tidur, hanya tinggal di sini akan membuang-buang waktu. Saya akan melihat-lihat dan segera kembali.”

“Patrick, saya tidak menyarankan Anda terlalu memaksakan diri.”

Bahkan warga Riaze, ibu kota kekaisaran, menyelesaikan rutinitas sehari-harinya saat matahari terbenam. Seorang kesatria yang berkeliaran di jalanan pada malam hari di desa yang sudah berada dalam situasi yang mengerikan sepertinya tidak terlalu mencurigakan.

“Jangan terlalu khawatir, Bos. Sebaliknya, karena saat itu malam hari, mungkin ada tempat untuk bergerak bebas. Jika pemilik penginapan bertanya tentang keberadaanku, katakan saja pada mereka bahwa aku sedang berjalan-jalan malam. Jika mereka mendesak lebih jauh, Anda dapat mengatakan, ‘Ini urusan pribadi pemiliknya; jangan ikut campur.’ Beri mereka pandangan tegas. Bos, dengan tatapan tajammu, kamu akan terlihat cukup mengintimidasi bahkan tanpa berusaha.”

Devourer, yang bahunya bergerak-gerak mendengar istilah ‘pemilik’, menoleh ke arah Patrick. Matanya dipenuhi ketidakpuasan.

“Ngomong-ngomong, ngomong-ngomong, apakah kita benar-benar harus menggunakan setting budak?”

“Hah? … Nah, Bos, bukankah pakaian yang Anda kenakan adalah pakaian yang paling nyaman? Jika kamu berjalan-jalan dengan pakaian lusuh itu, daripada diperlakukan seperti pengemis, lebih baik diperlakukan sebagai budak.”

Setidaknya seorang budak adalah milik seseorang. Ada pemilik tubuh itu. Meski menyedihkan, itu istimewa, dan karena itu, tidak bisa dengan mudah diganggu.

Dengan nada yang cukup datar dan lugas, Patrick melanjutkan penjelasannya.

“Jika kamu berjalan-jalan dengan pakaian itu, sepuluh dari sepuluh orang akan memperlakukan Boss seperti seorang pengemis. Jauh lebih berbahaya jika berpura-pura menjadi pengemis. Anda tidak pernah tahu kapan atau bagaimana seseorang akan berkelahi. Saya berpikir secara logis dan membuat penilaian demi Boss.”

“Tidak, tetap saja, seorang budak…?”

“Bos, apakah kamu tidak ingin bergerak sesedikit mungkin?”

“Tentu saja. Saya telah mencapai titik di mana saya lebih suka terlahir sebagai batu di kehidupan saya selanjutnya.”

“Kalau begitu, lebih baik dengarkan apa yang aku katakan.”

“Anda berbicara dengan bijak, Guru.”

Dia dengan enggan menerimanya. Tidak ada alasan untuk meributkan formalitas sepele jika hal itu memungkinkan dia untuk bergerak lebih sedikit.

Setelah bertukar beberapa kata yang tidak berarti, Patrick mengakhiri percakapan dengan, “Baiklah, saya pergi.” Dia membuka jendela dan melompat keluar, menyebabkan sedikit suara yang nyaris tidak terdengar oleh Devourer. Karena tidak ada suara yang menyerupai runtuhnya jendela, dia pasti mendarat dengan selamat.

Devourer, dengan wajah terkubur di tempat tidur lagi, bertahan dalam posisi itu untuk beberapa saat. Angin sejuk yang masuk melalui jendela yang terbuka cukup menyegarkan. Jika dia tetap seperti ini selama lima menit lagi, dia merasa seperti dia akan tertidur saat itu juga. Menikmati tidur di ruang bawah tanah yang sejuk memang menyenangkan, tapi ini juga tidak buruk.

Suara tangisan burung hantu terdengar dari luar jendela.

“…Tapi itu benar-benar tidak membuat tidur menjadi nyaman.”

Pada saat itulah dia mendengar suara pelan seseorang menaiki tangga.

Only -Web-site ????????? .???