The Regressors are Trying to Kill Me - Chapter 23
Only Web-site 𝓻𝓲𝓼𝓮𝓷𝓸𝓿𝓮𝓵 .𝓬𝓸𝓶
——————
Bab 23
Baekya dibawa ke kantor Wakil Ketua Serikat di Serikat Dewa Matahari dan Bulan.
Sebuah pelat nama dari mutiara dengan tiga karakter untuk “Wakil Ketua Serikat” diletakkan di atas meja besar.
Ryu Haneul melepas durumagi yang dikenakannya dan menggantungnya di salah satu sisi dinding. Kemudian, ia menyeduh teh dan memberikannya kepada Baekya.
[TL/N: Durumagi — Ini adalah bentuk pakaian luar yang biasanya dikenakan sebagai lapisan pakaian paling atas, di atas jeogori (jaket) dan baji (celana).]
“Silakan, ambil saja. Ini dari Menara.”
“Terima kasih atas keramahtamahannya.”
“Silakan bicara dengan santai, Senior. Sulit bagi saya untuk terbiasa dengan formalitas.”
Pasti sangat merepotkan jika ada seseorang yang menatapnya dengan saksama tanpa menyesap teh yang mereka tawarkan, tetapi Baekya tidak keberatan.
“Apakah itu tidak apa-apa?”
Dia telah berkuasa di puncak dunia selama 15 tahun dan meraih prestasi yang tak terhitung jumlahnya.
Banyak orang mencoba mendekatinya, tetapi Baekya sering bertemu orang tanpa mengetahui siapa mereka.
Ryu Haneul menganggukkan kepalanya dengan panik, seperti seorang penggemar yang menjadi selebriti setelah mengagumi seorang bintang dan akhirnya berdiri di panggung yang sama.
“Ya, ya. Silakan saja.”
Baekya memejamkan matanya setengah dan menghabiskan sisa tehnya.
‘Ini bagus.’
Dia menikmati aroma yang naik dari tenggorokannya ke hidungnya.
“Kalau begitu, izinkan saya menanyakan beberapa hal.”
Dia mengajukan pertanyaan pertamanya.
“Bagaimana kamu mengenalku?”
Tidak peduli berapa banyak orang yang ditemui Baekya atau seberapa sibuknya dia, Ryu Haneul adalah seorang Hunter yang kuat, dianggap sebagai S-Rank.
Sekalipun dia bukan orang Korea, tidak mungkin dia sama sekali tidak menyadari keberadaan Baekya.
Haneul menjawab dengan senyum yang sedikit canggung.
“Awalnya, aku belum ada di masyarakat yang Terbangun.”
Baekya merasakan ada kejanggalan dengan kata ‘belum’.
“Belum?”
“Awalnya saya seharusnya Bangun di usia dua puluh. Kemunduran telah memajukan garis waktu cukup jauh.”
“Jadi, usiamu sekarang sekitar 18 tahun?”
“Ya.”
Baekya terkejut sekali saat mendengar istilah regresi disebutkan begitu saja, dan dua kali terkejut saat mengetahui fakta bahwa dia 9 tahun lebih muda darinya.
Dia dengan hati-hati memeriksa wajah Ryu Haneul.
Meski tidak terlalu kentara karena rambutnya yang panjang hingga pinggang dan penampilannya yang intens khas seorang Awakened tingkat tinggi, jelas ada aura muda dalam dirinya.
‘Tidak heran dia terlihat begitu muda…’
“Kalau begitu kamu…”
“Ya. Akulah murid yang akan kau bimbing di masa depan, Senior. Kau sangat menyayangiku. Aku memanjat Menara bersamamu dan melihat hal-hal yang bahkan tidak dapat dibayangkan oleh orang-orang di dunia ini.”
Baekya berpikir dia pasti akan melakukan itu.
Matanya yang seperti batu kecubung, berkilauan bagai permata yang dipotong halus—kerinduan terhadap Menara tampak jelas dalam suaranya, dan kepercayaan diri terpancar dari seluruh dirinya.
Ini semua adalah kualitas yang sangat dihargai Baekya.
Dia tidak tahu mengapa dia dipanggil ‘Senior,’ tetapi dia akan mengetahuinya pada waktunya.
“Jadi itulah mengapa gaya bertarungmu terasa familiar.”
“Ya. Kau mengajariku segalanya, Senior. Saat aku melihat anak panah api, aku tahu kau akan membidik leher. Tapi aku tidak menyangka kau akan menindaklanjuti Regenerasi Peledak dengan Api Neraka.”
“Awalnya aku tidak akan melakukan itu. Aku tidak akan membiarkan pedangku patah sejak awal. Itu hanya setengah improvisasi.”
“Hehe. Sungguh menakjubkan mendengarmu mengatakan itu improvisasi, Senior. Kau menangkis setiap seranganku, seolah kau bisa membaca setiap gerakanku.”
“Tentu saja. Aku pasti sudah mengajarimu. Itu juga dilema bagiku. Aku bertanya-tanya apakah aku memaksakan metodeku pada kalian padahal kemampuan kita jelas berbeda. Apakah aku mencoba mengajari burung berenang? Aku punya kekhawatiran itu.”
“Kau mengatakan hal yang sama persis!”
“Ya?”
“Dan aku berkata, bukankah lebih baik jika seekor burung juga bisa berenang? Karena… suatu hari nanti, ia akan terbang menjauh. Kau membiarkan Siyeol, Eunwoo, dan Jeongwon menjadi mandiri, bukan?”
Mengumpulkan informasi tidaklah terlalu sulit.
Satu sisi telah terbuka sepenuhnya.
Ryu Haneul terkikik.
Itu adalah tawa yang murni dan polos, sangat berbeda dengan ‘Iblis Surgawi’ yang baru saja menghunus Aura Pedang Langit Hitam.
“Merupakan kehormatan terbesar dalam hidupku untuk bisa tetap berada di sisimu sampai akhir, Senior.”
Pada saat itu, Baekya yakin.
Tidak semua Regresor adalah musuhnya.
“Bahkan Na Jeongwon berkata dia akan memberiku kesempatan kedua. Ada beberapa golongan di dalam mereka.”
Tentu saja, Ryu Haneul bisa menjadi seperti Cheong Siyeol.
Sama seperti Cheong Siyeol…
“Idola saya, pahlawan saya, matahari saya! Saya akan membunuhmu dengan tangan saya sendiri sebelum kamu jatuh!”
Only di 𝔯𝔦𝔰𝔢𝔫𝔬𝔳𝔢𝔩 dot 𝔠𝔬𝔪
Ryu Haneul bisa melakukan hal yang sama.
Baekya menganggap itu sebagai kemungkinan dan merenungkan pertanyaan berikutnya.
‘Saya perlu bertanya tentang regresi.’
Tepat saat dia hendak berbicara…
“Kemudian…”
Ketuk, ketuk.
Terdengar ketukan di pintu.
* * *
“Pemimpin Tim Park?”
“Wakil Ketua Serikat. Saya minta maaf.”
Ketua Tim Park-lah yang masuk.
Dia bahkan tidak sanggup menatap mata Baekya dan gelisah serta gugup.
“Saya dibutakan oleh alasan pribadi dan kesombongan, dan saya membuat pilihan yang salah.”
Ryu Haneul berbicara dengan dingin.
“Jelaskan dirimu secara rinci.”
Ketua Tim Park melanjutkan sambil membungkuk membentuk sudut 90 derajat.
“Kami mengelola Gerbang di Namhansanseong dengan perusahaan pertambangan bernama ‘Woori Mining.’ Adik laki-laki saya, yang merupakan seorang eksekutif di sana, secara sepihak memprovokasi Tn. Ilha dan mencoba menyandera saudaranya, Tn. Wolha. Adik laki-laki saya yang kalah mencoba menggunakan nama saya untuk meredakan keadaan, dan saya merasa malu karena situasi tidak terselesaikan bahkan setelah nama saya disebutkan. Jadi, saya membuat kesalahan besar dengan menyerang Tn. Ilha ketika dia mengunjungi kantor pusat hari ini.”
Ryu Haneul menatap Baekya, dan Baekya mengulurkan tangannya ke Ketua Tim Park.
Ketua Tim Park dengan hormat mengulurkan kantong kertas yang dibawanya.
Baekya dapat merasakan ketulusan di dalamnya melalui beratnya.
Dia juga bisa merasakannya melalui jumlah yang tercetak pada buku tabungan hijau.
‘500 juta won dalam bentuk tunai, 500 juta lagi di rekening bank… Aku dengan senang hati mengabaikan ini untuk jumlah sebanyak ini.’
Sejak awal, dia tidak berniat menerima imbalan atau kompensasi apa pun dari Guild.
Terus terang saja, dia akan merasa puas dengan tanda terima sebesar 1 miliar won hanya untuk pajangan.
‘Kakak, darimana kamu mendapatkan uang sebanyak ini?’
‘Persekutuan Ilahi memberikannya kepadaku.’
‘Kakak, dari mana kamu mendapatkan ramuan ini?’
‘The Divine Guild juga memberiku itu.’
‘Kakak, bagaimana kamu bisa menjadi begitu kuat?’
‘Dengan bantuan Persekutuan Ilahi…’
Saya dapat menggunakannya untuk mencuci dana gelap di cincin subruang saya.
Bahkan untuk seorang ketua tim dari guild besar, tidak akan mudah mengumpulkan uang tunai 1 milyar won dalam waktu kurang dari satu jam.
Ini adalah permintaan maaf yang cukup tulus.
“Pemimpin Tim Park.”
Baekya meletakkan kantong kertas itu di satu sisi.
“Ya.”
“Apakah kamu tahu persis apa kesalahanmu?”
“Aku tak dapat mengendalikan harga diriku dan menghunus pedangku terlebih dahulu…”
“Jangan beri aku konferensi pers yang tidak masuk akal itu.”
Baca _𝕣𝕚𝕤𝕖𝕟𝕠𝕧𝕖𝕝 .𝕔𝕠𝕞
Hanya di ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
“…..”
“Apa kau masih punya rasa malu? Kesalahanmu adalah kalah dariku. Kalau kau menang, tidak akan ada masalah. Tapi kau kalah, kan?”
“…..”
“Jangan kalah. Jika kalah, kamu akan menciptakan dosa yang sebenarnya tidak ada, dan kamu akan kehilangan semua yang kamu miliki.”
Baekya tidak sepenuhnya setuju dengan cara berpikir itu.
Namun dia telah belajar sesuatu selama menjabat sebagai ketua Asosiasi Pemburu.
Individu yang terbangun diatur bukan oleh hukum sosial yang ada, tetapi oleh hukum sistem Aitel yang tiba-tiba muncul 15 tahun lalu.
Jika mereka kalah pada monster, mereka kehilangan segalanya.
Saat monster peringkat A meraung di hadapan mereka, satu-satunya hal yang membuat mereka mampu mempertahankan pendirian mereka adalah harga diri mereka.
Tidak ada manfaatnya dalam memprovokasi kesombongan itu dengan sia-sia.
Dia membuka dompetnya.
Dia mengembalikan semua cek yang telah diambilnya sebelumnya.
“Ambillah ini. Aku bersikap kasar.”
* * *
Pintunya tertutup.
Baekya hendak mengangkat topik Regressor lagi, tetapi Ryu Haneul berbicara terlebih dahulu.
Suaranya yang rendah penuh dengan antisipasi dan sedikit kelicikan yang bersifat main-main, seperti anak nakal yang sedang merencanakan sesuatu.
“Apa yang akan kamu lakukan sekarang?”
“Sekarang?”
“Kau pasti punya rencana untuk masa depan, kan? Apa kau akan diam saja? Atau kau akan membalas dendam? Atau mungkin kau akan tetap bersembunyi di Menara?”
Tangannya yang terkepal erat mencerminkan antisipasinya.
Setelah kemunduran yang tak terhitung jumlahnya, Ryu Haneul akhirnya bersatu kembali dengan seniornya dan memegang tangannya dengan erat.
“Rencana apa pun boleh. Bawalah aku bersamamu. Aku akan menceritakan semua yang kuketahui dan melakukan semua yang kubisa.”
Baekya mencoba menepis tangannya, tetapi sia-sia.
Jadi dia memutuskan untuk melakukan pukulan mental.
“Bukankah kau juga mencoba membunuhku?”
Kata-kata yang tak terucapkan adalah, “Jadi apa yang membuatmu berpikir aku akan percaya padaku?”
Tetapi tak seorang pun dari mereka merasa kata-kata itu hilang.
Bahu Ryu Haneul terkulai, seperti anjing pemburu yang putus asa.
“Tapi… kau mengatakannya saat itu. Bahwa aku seperti burung abadi, terlahir kembali dari kobaran api bahkan setelah mati sekali.”
Baekya tidak mengingatnya.
“Yah, kedengarannya seperti sesuatu yang ingin kukatakan. Tapi aku tidak mengingatnya.”
Namun, kejadian hari itu masih terukir di mata Ryu Haneul.
Dunia yang menyala-nyala dan punggung Baekya membelakanginya.
Punggungnya, seperti biasa, lebar, tetapi luar biasa dingin.
‘Senior!’
‘…….’
‘Mengapa, mengapa kamu melakukan ini?’
‘…….’
“Tolong, katakan saja sesuatu. Kalau begitu aku akan mengikutimu. Aku akan membunuh siapa pun yang kauinginkan, dan aku akan menyelamatkan siapa pun yang kauinginkan. Kau tahu aku mampu!”
Dia adalah Ryu Haneul, sang ‘Iblis Surgawi.’
Ia dimaksudkan untuk menghancurkan surga yang ada, melampauinya, dan membuka dunia baru.
Namun era sistem Aitel ini terlalu kacau.
‘Percaya pada Tuhan Aitel dan pergilah ke surga!’
‘Konflik antara partai berkuasa dan partai oposisi mengenai Undang-Undang Mobilisasi yang Bangkit semakin meningkat dari hari ke hari.’
‘Republik Korea harus berhenti mengeksploitasi negara lain dengan menggunakan teknologi pemurnian batu mana yang unggul…’
‘Anda politisi negara mana!’
‘Gerbang Kelas 1 telah dibuka di Gunung Baekdu! Korea Utara telah menggunakan senjata nuklir, dan Daerah Militer Shenyang di Tiongkok telah memobilisasi unit tanknya.’
Dia bahkan tidak dapat membayangkan surga mana yang akan dia hancurkan.
Saat itulah Baekya menjadi surganya.
‘Ikuti aku.’
‘Kita mau ke mana?’
‘Ke Menara.’
‘Mengapa?’
“Saya perlu tahu. Apa yang terjadi di sana. Dan mengapa ini terjadi pada kita.”
Sebanyak Baekya, atau mungkin lebih dari itu.
‘…Kalau begitu aku akan mencari tahu terlebih dahulu dan memberitahumu, Senior.’
Baik atau jahat, tidak masalah.
Satu-satunya surga yang ia tuju, satu-satunya surga yang ia butuhkan untuk berpijak, adalah Seniornya.
Mata Ryu Haneul berkaca-kaca.
Read Only 𝓻𝓲𝓼𝓮𝓷𝓸𝓿𝓮𝓵 𝔠𝔬𝔪
“Tolong bawa aku bersamamu, Senior. Jangan tinggalkan aku kali ini. Jangan tinggalkan aku sendiri.”
Baekya tahu dia lemah terhadap air mata anak muda yang menjanjikan.
“Anak ini sama gilanya dengan Cheong Siyeol. Sekarang aku mengerti mengapa aku meninggalkannya.”
Wajar pula bila seorang guru minggir demi muridnya, seorang senior minggir demi yuniornya.
‘Yah, semua muridku seperti itu.’
Seolah tidak bisa menahannya, dia bertanya.
“Kalau begitu ceritakan padaku tentang para Regresor. Kau salah satu dari mereka, bukan?”
Ryu Haneul mengalihkan pandangannya, tampak tidak nyaman.
“Maaf. Aku bukan sekutu yang baik, jadi aku tidak tahu banyak.”
“Apa?”
“Saya baru bergabung dengan mereka saat penyerbuan lantai 99. Banyak sekali Awakened yang tewas saat itu sehingga bahkan saya, yang dicap pro-Baekya dan masuk dalam daftar orang yang dicari, dibutuhkan. Saya nyaris tidak berhasil mengikuti mereka saat mereka awalnya berencana untuk mundur tanpa saya.”
Baekya mengubah pertanyaannya.
“Kalau begitu, setidaknya beritahu aku mengapa aku terjatuh.”
Ryu Haneul menjawab tanpa ragu sedetik pun.
“Jika aku tahu hal itu, aku akan jatuh bersamamu, Senior.”
Jawaban itu memuaskan dengan caranya sendiri, tetapi itu bukan jawaban yang diinginkan Baekya.
“Tidak, pasti ada suatu kejadian atau informasi, kan?”
“Itu… aku minta maaf.”
“Apakah ada semacam batasan sistem? Apakah umurmu akan berkurang jika kau memberitahuku?”
“Tidak. Aku benar-benar tidak tahu. Itulah sebabnya tidak ada yang mengerti kamu, Senior.”
Bahu Ryu Haneul terkulai.
Baekya mengekstrak informasi sebanyak yang ia bisa dari jawaban itu.
“Aku bukan tipe yang suka merenung sendirian. Aku selalu membicarakan hal-hal penting dengan orang-orang di sekitarku. Namun jika tidak ada yang tahu, kemungkinan besar itu masalah pribadi. Mungkin ada yang disandera, atau ada kebutuhan untuk mengurangi populasi, atau aku terkena serangan mental. Atau mungkin aku benar-benar mati, dan iblis tipe api atau dewa asing yang menyamar sebagai aku turun.”
Lalu, seolah ingin menggoda Ryu Haneul, dia bertanya.
“Lalu apa yang dapat kamu lakukan untukku?”
Ryu Haneul gemetar seluruh tubuhnya karena merasa tidak berdaya.
“I-itu-itu…!”
Dia tergagap, pikirannya seakan runtuh, lalu mengangkat satu jari.
“A-aku akan memberimu identitas baru!”
“Identitas?”
“Jika aku bilang itu untuk salah satu akun alternatifku, itu akan siap dalam sehari! Lalu kau bisa memasuki Menara lagi, kan?”
Ryu Haneul menunjuk sapu tangan yang diikatkan di pergelangan tangan Baekya dan mengulurkan tangannya.
‘Jari-jarinya ramping sekali, ya?’
Sentuhannya hati-hati saat ia mengikat kembali bagian saputangan yang longgar.
“Seperti yang kau tahu lebih dari siapa pun, Senior…”
“Ya, efisiensi Menara tidak ada bandingannya dengan ruang bawah tanah. Terutama jika itu adalah zona peningkatan kekuatan.”
“Ya. Aku bahkan akan meminjamkanmu tempat berburu pribadi!”
Baekya membayangkan dirinya memasuki Menara tepat di depan Cheong Siyeol.
‘Tidak buruk.’
Jika dia berlatih di zona peningkatan kekuatan dalam Persekutuan Ilahi, memulihkan statistiknya ke angka 800 dalam setahun bukanlah mimpi.
——————
Only -Website 𝔯𝔦𝔰𝔢𝔫𝔬𝔳𝔢𝔩 .𝔠𝔬𝔪