Clearing the Game at the End of the World - Chapter 180

Only Web ????????? .???

Bab 180: Koin Timbal dan Perak (34)

Chapter 180: Lead and Silver Coins (34)
****

Menetes-

“…Orpheus atau apa pun namanya, dia benar-benar seorang jenius. Hampir membuatku tercengang.”

Ian bergumam pelan, menyeka darah yang menetes dari satu telinganya. Sangat menyenangkan untuk menyelam di antara para penembak jitu dan meronta-ronta, tetapi karena orang-orang itu berpegangan pada lereng lembah dan tidak bereaksi sampai peluru jatuh, dia tidak menimbulkan banyak kerusakan meskipun dia datang dengan megah. Dia berhasil menarik perhatian mereka dan menghentikan penembak jitu ke arah pangkalan, tetapi… karena itu, semua laras mereka mengarah ke arahnya.

Setelah menendang dengan bersemangat, dia memasuki area kargo truk yang penyok dan selama sekitar sepuluh menit, dipukuli oleh pantulan dari panel antipeluru. Tidak peduli seberapa keras dia berpikir, dia tidak dapat menemukan metode aneh seperti orang itu dan hendak menyerbu masuk dalam keadaan setengah mati ketika-

Berdecit-!!!!

Sebuah resonansi dan cahaya aneh menyebar dari balik ngarai batu, melumpuhkan pikirannya.

Ketika dia membuka matanya, yang memenuhi pandangannya adalah dataran luas yang dipenuhi mayat-mayat yang hangus dan hancur, dan istrinya dipaku pada tiang kayu di puncak tumpukan mayat itu.

Pemandangan itu sudah biasa. Selama hidupnya sebagai orang gila setelah kehilangan istrinya, dia telah melihat penglihatan ini beberapa kali sehari. Saat itu, dia biasa membawa pisau saku kecil dan menyayat pahanya setiap kali dia melihat penglihatan itu, tetapi Wujin biasa mengancam akan menutupi pahanya dengan pelat baja karena bekas lukanya sembuh di atas jahitan dan luka baru terus muncul.

Sayangnya, dia telanjang di antara tumpukan mayat, dan pistol serta pisaunya yang biasa tidak ada di sampingnya. Menurut ingatannya, hanya ada satu jalan keluar dari penglihatan ini.

Pria penuh bekas luka itu menaiki tangga yang terbuat dari tulang dan usus menuju istrinya yang tergantung di sana.

Jari tangan dan kakinya menunjukkan tanda-tanda penyiksaan yang jelas, dan wajahnya bengkak hingga tak dapat dikenali lagi akibat pemukulan itu. Membeku di tempat oleh pemandangan yang mengerikan itu, Ian tidak dapat menghentikan kerinduannya yang terus tumbuh.

“….Molly.”

“….Aku….seorang….”

Wanita yang tergantung di tiang itu mengangkat kepalanya untuk berbicara. Ujung lidahnya hilang. Tentu saja, dia belum pernah melihat pemandangan seperti itu sebelumnya, tetapi itu cocok dengan penglihatan terakhirnya tentang wanita itu yang pernah dia lihat hidup-hidup. Bekas darah di sudut mulutnya sudah cukup untuk membuat Ian yang masih hidup membayangkan hal-hal yang mengerikan setiap hari. Rasa sakit yang cukup bagi wanita yang lembut dan rapuh seperti itu untuk bunuh diri. Hanya karena dia bersamaku. Hanya karena aku jujur ​​pada hatiku sendiri, dia menghadapi akhir yang mengerikan yang tidak ada duanya.

“….Aku merindukanmu.”

Percikan. Percikan.

Ian tidak dapat menahan diri untuk tidak mendekati istrinya, meskipun kondisinya sangat buruk. Ia tahu bagaimana hal itu akan berakhir, tetapi ia terdorong oleh emosi yang cukup kuat hingga kehilangan kendali atas dirinya sendiri.

“Dunia tanpamu… tetap saja membosankan. Hanya dipenuhi warna hitam dan abu-abu, rasanya aku sama sekali tidak hidup. Jika kau yang dulu melihatku sekarang, kau akan mengira aku orang lain dengan semua hal aneh yang telah kulakukan. Bertemu musuh bersenjata hanya dengan senapan, meledakkan bom tanah liat di depan mereka. Aku telah menenggak minuman keras hingga kupikir aku sudah mati, merokok hingga lupa namaku sendiri. Melakukan hal itu membuat dunia yang tak berwarna itu tampak sedikit lebih hidup. Ian Desmond, dikonsumsi oleh dorongan hati dan kecanduan alkohol dan rokok. Jika aku mengaku padamu sekarang, kau mungkin akan menamparku di tempat.”

Apa yang akan dikatakan Molly sebagai saksi hidupnya sebagai Metal Jaw?

‘Apa yang akan dia katakan? Mengenakan rok perawat putih yang panjangnya mencapai betis, tangan di pinggang, menyipitkan mata dan mengomel [Apa yang kamu lakukan!]. Entah itu seorang pemuda tampan atau pria berjanggut kasar dengan rahang yang dicukur habis.’

“Khhh… itu akan menjadi sesuatu yang menarik untuk dilihat….”

Percikan.

Akhirnya, ia mencapai kakinya. Jelas sekali kakinya yang kecil itu dipukul dengan berbagai macam alat, sehingga kakinya yang kecil itu tampak pas di satu tangan.

“Bahkan sekarang… ya. Aku setidaknya bisa membedakan nuansa terang dan gelap. Aku menemukan seseorang yang tidak sepenuhnya membosankan. Jantan. Bersemangat. Dan sama gilanya denganku.”

Bahkan saat ia berbicara, tubuhnya dengan setia bergerak mendekati istrinya, mengikuti adegan dalam ingatannya. Kaki-kaki kecil itu, dingin dan lemas seperti mayat. Ia hanya ingin memeluknya.

“Aku sangat merindukanmu…. Aku mencintaimu, Molly, sama seperti saat pertama kali kita bertemu.”

Saat tangannya menyentuh kaki istrinya.

Ledakan-

Istrinya hancur berkeping-keping, berserakan di antara tumpukan mayat, beberapa di antaranya menghujani dirinya.

Hati seorang lelaki sekuat baja hancur dalam pelukan istrinya yang berdarah, dan neraka pun datang menerjangnya. Ia ingin mencungkil matanya sendiri, tak sanggup menahannya, tetapi mimpi buruk itu belum berakhir, dan ia harus melangkah lebih jauh.

Tiang kayu tempat istrinya digantung. Bara api kecil menyala di bawahnya. Bentuknya seperti anak kecil, hangus menghitam.

“Leoni…”

Neraka. Perancah yang aku ciptakan.

Anakku tercinta. Aku ingin memberimu lebih banyak cinta daripada siapa pun, tetapi hari-hari bersamamu terlalu singkat.

Dengan memeluk tumpukan abu kecil itu di dadanya, mimpi buruknya pun berakhir. Mayat-mayat yang jatuh bangkit, menggeram, dan berlari ke arahnya.

“Bahkan saat berjuang menghadapi kematian dua orang saja, aku sudah membunuh cukup banyak orang hingga membuat gunung. Bagaimana mungkin aku bisa membayar hutang atas dosa-dosa itu.”

Di tengah rasa sakit yang menjalar dari kepala sampai kaki, ia menatap putrinya yang terbakar. Putrinya hancur menjadi abu di tangannya. Di tangannya, tersisa pistol putih kecil dengan dua laras.

Tempat berlindung terakhirnya. Kenangan dari istrinya yang membuatnya berpikir ‘sekali lagi’ setiap kali ia berpikir untuk bunuh diri.

Ian diam-diam menempelkan pistolnya ke pelipisnya di tengah-tengah mayat hidup yang menyerbu ke arahnya seperti ombak.

Jika ia terkubur dalam kenangan seperti ini, mungkin ia bisa bersamanya selamanya dalam penglihatan yang mengerikan ini. Meskipun pikiran itu menggoda sekaligus mengerikan.

“….Jaga Leonie baik-baik. Sayangku.”

Wah!

Dengan suara tembakan, tubuh pria itu ambruk. Dia tidak pernah berniat untuk mati, apa pun yang terjadi.

Dia tidak beragama, tetapi dia yakin betul bahwa ada surga yang disiapkan untuk istri dan putrinya, dan neraka untuk orang seperti dirinya.

Bukankah jarak antara dunia ini dan surga lebih pendek daripada jarak antara surga dan neraka?

Ia berniat untuk tidak pernah jauh dari keluarganya lagi. Itulah sebabnya ia tidak berniat untuk mati.

****

Setelah mengalami mimpi buruk itu ratusan kali, Ian kembali ke dunia nyata. Merasa kepalanya akan pecah jika terus berlanjut, Ian secara impulsif menusuk telinganya dengan jarinya untuk menembus gendang telinga.

Ledakan!

Only di- ????????? dot ???

“Argh!”

Meskipun merupakan ide konyol bahwa membuat lubang akan mengurangi tekanan, rasa sakit yang tajam membantu otaknya yang mendidih itu berangsur-angsur kembali normal.

“Kondisi fisikku… telah berubah menjadi compang-camping. Bahkan tanpa trauma khusus, tubuhku menjadi kaku seolah-olah aku tersengat listrik.”

Tidak menembak, tidak meledak, tetapi tetap saja, senjata yang membunuh banyak orang dengan cara terburuk di dunia. Bagaimana mungkin senjata seburuk itu ada? Dia ingin menghancurkannya menjadi besi tua hingga menjadi seperti itu, lalu meledakkannya dengan setumpuk C4.

Dengan tangan gemetar, ia mengeluarkan cermin untuk memeriksa bagian luar, tetapi tidak mendengar suara tembakan tajam atau napas yang tegang. Nah, para penembak jitu yang berada di luar mungkin lebih terpengaruh oleh senjata yang melumpuhkan orang-orang dibandingkan dengan dirinya yang berada di dalam truk kargo yang relatif terlindung. Baik ia maupun para penembak jitu telah menggunakan perisai pribadi tingkat tinggi pada hasil maksimal, tetapi Ian hampir mati, jadi siapa pun yang kurang tangguh kemungkinan besar akan mati. Itu adalah perasaan yang sangat menakutkan, tetapi karena musuh sudah mati, ia mungkin telah keluar lebih dulu….

Wah!

Kegentingan!

“…Tidak semuanya mati, ya. Tinggal satu orang lagi. Pasti orang itu.”

Ian bergumam sambil melihat tangannya yang penuh pecahan cermin dan mengeluarkan pistol dari sarungnya.

Smith & Wesson, revolver 44 Magnum. Pistol itu ia ambil dengan enggan karena omelan dari Profesor Park dan Vex, yang seperti ibu mertua yang suka memerintah.

“Saya seharusnya memilih sesuatu yang lebih halus dan akurat jika saya tahu ini akan terjadi. Setidaknya menggunakan amunisi Magnum adalah kompromi terbaik yang dapat saya buat.”

Saat ini, ketika ia tidak dapat mengerahkan kekuatan di lengannya, yang terbebani seperti senapan berat di punggungnya, satu-satunya yang dapat ia bidik dan tembakkan adalah pistol yang lebih ringan ini. Tentu saja, ia memiliki sesuatu yang lebih ringan lagi… tetapi itu terlalu berharga untuk digunakan sekarang. Itu untukku.

Sambil menarik napas dalam-dalam, Ian menendang pintu yang setengah rusak itu hingga terbuka dan melemparkan dirinya keluar. Sasarannya adalah penutup batu di depan pintu kargo, tetapi kakinya tidak bisa diajak bekerja sama, dan dia akhirnya berguling-guling di tanah. Untungnya, sisi lainnya juga tidak dalam kondisi yang memungkinkan untuk menembak dengan lurus.

“Udaranya… sangat pekat.”

Rasanya sesak, dan tidak perlu mencari penyebabnya. Suara aneh yang telah menyeretnya ke dalam mimpi buruk lama itu jelas berasal dari altar batu aneh, yang berkedip-kedip dengan tidak menyenangkan.

Berderak!

Peluru yang tadinya melayang ke tempat lain, kini dengan tepat mengenai batu yang ia gunakan sebagai perlindungan.

“Mikhail Pletnev…. Tetap saja, tembakanmu luar biasa. Kupikir kau hanya menembak dengan senapan, kapan kau pernah mengambil pistol!”

“Saya selalu menggunakan pistol sejak lama. Lagipula, saya adalah seorang polisi sebelum perang.”

“Ha, kau polisi, tukang pukul! Mereka yang kau bunuh akan berbalik di kuburan mereka!”

“Tidak juga. Mereka meninggal karena memang pantas, pekerjaanku tidak berubah, dulu atau sekarang.”

Mikhail Pletnev. Dia adalah apa yang Anda sebut sebagai ‘polisi yang jauh dari promosi jabatan.’

‘Mikhail. Kenapa kau membunuhnya?’

“Dia adalah seorang penjahat yang dicari karena dua kasus perampokan-pembunuhan, lima kasus penyerangan, dan tujuh kasus pencurian. Dia berusaha meraih senjata api.”

“Tepat sekali! Aku sudah bilang padamu untuk tidak membuatnya marah, tapi buatlah kesepakatan! Rencananya adalah mencari tahu rute perdagangan dan markas geng tempat dia bergabung sebagai imbalan pembebasannya, tapi kau langsung memborgolnya, dan dia ketakutan karena mengira dia dikhianati!”

‘Jika kita membebaskannya… lalu siapa yang akan menanggung kejahatannya?’

“Dasar bodoh… Bersikap sok suci sendirian dan hanya menangkap ekornya saja. Siapa yang akan mengurus kepalanya? Apa kau tidak mengerti? Menangkap satu pengedar narkoba saja sudah menyelamatkan lebih banyak orang daripada menangkap orang hina, benar begitu? Hah!”

‘Ya.’

Mikhail Pletnev menjawab tanpa ragu. Dunia terlalu rumit untuk dipahami sepenuhnya oleh pikirannya, terutama kehidupan manusia yang saling terkait dan urusan rumit kejahatan dan korban dalam pekerjaan polisi.

Dia orang yang jujur. Lakukan kejahatan, bayar harganya. Jika dia mempertimbangkan semua konteks dan situasi yang saling terkait, tidak seorang pun bisa ditangkap. Dia hanya menangkap setiap penjahat saat mereka terlihat.

Bahkan ketika dia mencekik seorang penjahat hingga mati di penjara karena tidak lagi disukai oleh kepala penjara.

Bahkan ketika dia mengarahkan senjatanya ke kepala seorang komandan yang mencoba berkhianat dan berpindah pihak selama perang.

Bahkan ketika dia membakar ruang pertemuan tempat para petinggi merencanakan pembantaian warga sipil, dia tetap konsisten.

Hadiah yang pantas bagi mereka yang berbuat dosa.

Baca Hanya _????????? .???

Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

Ketika sahabatnya Alexander Young membuat sebuah grup bernama Dome, ia memilih menjadi polisi yang memantau mereka, dan menambahkan namanya ke cabang Penegakan Hukum.

Alexander Young. Kalau saja pemimpin seperti dia memenuhi dunia, keadilan sederhana saya akan lebih mudah. ​​Tidak seperti dia, yang menjauh dari kerumitan dunia, Alexander menghadapinya, berjuang untuk menemukan keadilan.

Mikhail sangat menghormatinya seperti dia merasa bersahabat.

Oleh karena itu, ia harus mengkhianatinya. Alexander Young adalah sosok yang jauh lebih hebat dan lebih penting di dunia ini daripada seseorang yang hanya mengangkat senjatanya saat melihat penjahat seperti anjing yang mengejar tulang. Jika ia harus menimbang nyawa mereka, ia akan mengutamakan nyawa Alexander di atas nyawanya sendiri tanpa ragu.

Ledakan-!

Kegentingan!

Dengan suara tembakan yang hampir tidak terdengar seperti berasal dari pistol dan bunyi pecahan batu, Mikhail menyadari bahwa Ian menginginkan pertarungan jarak dekat.

“Ashfield. Saat pertama kali melihatmu, aku tahu kau tidak boleh ditinggalkan di dunia ini, apa pun yang terjadi.”

Karena dia kehilangan bawahannya? Karena banyak sekali warga sipil yang terbakar hidup-hidup atas perintahnya?

Tidak. Ada alasan yang lebih penting.

Tatapan dingin itu. Menyadari bahwa ia melakukan semua tindakan ini tanpa sedikit pun rasa bersalah atau kegembiraan orang gila, Mikhail pun mengerti. Jika ada yang namanya kejahatan murni, itu adalah makhluk ini. Setidaknya dalam kasus hukuman orang ini, keadilannya yang sederhana dan keadilan dunia yang kompleks akan selaras.

Setelah beberapa kali tak berdaya menjadi sasaran pembantaian di medan perang Dome dan Raptor, tiba-tiba sang iblis menghilang, dan Mikhail, bagaikan orang gila, mengamuk dengan marah.

Ia mengutuk para penjahat yang berjuang dan mereka yang bersumpah membalas dendam dalam batasan hukum yang diketahuinya, tetapi ada satu kasus luar biasa di mana ia membunuh tanpa sedikit pun belas kasihan.

Para penjahat yang sungguh-sungguh bertobat dan mencari pengampunan.

Apa lagi yang bisa dilakukan selain melarikan diri, memaafkan diri sendiri dengan standar yang rendah bahkan sebelum membayar kejahatan mereka, mencoba mencari kenyamanan? Sebelum mereka bisa meringankan beban hati mereka, dia buru-buru membunuh mereka.

Klik, ping-!

“Kedua dari depan pada pukul 11. Tidak, tepat di depan pada pukul 9. Tidak terlihat pergerakan atau jejak dengan jelas.”

Dia mengeluarkan granat dan mencoba menstabilkan penglihatannya yang gemetar, tetapi kepalanya jelas tidak berfungsi; pandangannya terus bergetar, tidak dapat fokus.

Suara desisan-

Ledakan!

Di antara ledakan dan puing-puing yang beterbangan, dia mendengar langkah kaki cepat mendekat.

‘Sial, itu jam sembilan?’

Klik-

Kegentingan!

Sangat disayangkan, sepatu bot militer berat yang menginjak pergelangan tangannya lebih cepat daripada dia memutar pistolnya.

Lelaki di hadapannya bukanlah lelaki ramping dan kejam seperti yang diingatnya, melainkan lelaki dengan separuh wajahnya dipenuhi logam dan tubuh berotot.

“Ashfield. Kau sudah terlalu banyak berubah.”

“Ptoo! Mereka bilang sungai dan gunung pun berubah dalam sepuluh tahun; bagi manusia berdarah daging, lima tahun sudah lebih dari cukup. Di sisi lain, kamu sama sekali tidak berubah. Bykhozha. Kupikir akan ada hari ketika kita akan bahu-membahu bekerja sama dengan Dome. Sepertinya satu-satunya hal yang bisa kita persiapkan untuk satu sama lain, dulu dan sekarang, adalah peluru.”

Kondisi Ian hampir tidak berbeda dengan apa yang dilihat Mikhail. Darah mengalir dari telinganya, kakinya pincang akibat luka pecahan granat yang meledak terlalu dekat.

Meskipun dia tampak seperti bisa pingsan kapan saja, ada nada acuh tak acuh dalam nada bicaranya dan seringai di bibirnya.

Seorang iblis yang tampaknya telah mengubur masa lalunya dan menjadi pribadi baru.

Mikhail tidak tahan lagi.

Saat berita tentang BDSM pertama kali tersebar di masyarakat, ia tidak menyadarinya. Ia hanya mengumpulkan informasi tanpa sengaja karena nama Ian sudah melekat di telinganya.

Bahkan ketika mereka dipuja sebagai pahlawan Dome, gaya bertarung, penampilan, dan detail lain yang mereka sukai diunggah di komunitas, Mikhail secara tidak biasa memilih untuk mengabaikan firasat buruk itu. Itu tidak mungkin. Alexander Young tidak akan pernah memuji pembunuh terburuk di era itu sebagai penjaga kotanya.

Setelah mengabaikan kenangan tentang Ashfield sebagai delusi selama berbulan-bulan, ketika ia mendengar mereka telah tiba di Distrik 38 dan pergi menemuinya di tengah malam. Meskipun telah berubah total, ketika Mikhail menatap mata biru tua yang dipenuhi dengan dingin itu, ia tidak dapat mengkhianati keyakinannya sendiri.

Dia tidak bermaksud menyalahkan Young. Young adalah orang yang telah menemukan bentuk keadilan yang lebih unggul daripada Mikhail sendiri dalam segala hal. Dia hanyalah polisi bandel yang mengacaukan segalanya lagi.

“Tidak apa-apa jika kau melakukan lebih banyak kejahatan. Aku bahkan akan mengerti jika kau bersembunyi untuk melarikan diri dari masa lalumu. Tapi kau… setidaknya kau seharusnya tidak menjadi orang baik.”

Klik.

Pistol itu ditarik, dan Mikhail bicara selagi ia melihat peluru timah mengarah padanya di dalam laras senapan berwarna perak.

“Tidak peduli berapa banyak orang yang kau selamatkan, tidak peduli berapa banyak kebahagiaan yang kau bawa kepada orang lain, dosa-dosamu tidak akan hilang sebelum dibayar lunas. Jika orang berdosa memaafkan dirinya sendiri dan menjadi baik, lalu siapa yang menanggung dendam dan rasa sakit dari orang yang telah meninggal dan keluarganya? Siapa yang memberimu, atau siapa pun di dunia ini, hak untuk menolak penderitaan para korban?”

Batuk, batuk!

Ian, terhuyung-huyung dan mengarahkan senjatanya, menatap Mikhail, yang sedang memuntahkan darah. Kaki Mikhail remuk dan patah, dengan bekas bubuk mesiu yang jelas, menunjukkan di mana peluru telah menyerempet pelipisnya.

Mudah ditebak siapa yang telah melakukan ini pada kakinya, mengingat batu berdarah seukuran kepalan tangan tergeletak di sebelah Mikhail. Mengenai pelipisnya… sepertinya dia telah mengarahkan senjatanya pada dirinya sendiri tepat pada waktunya.

“Seorang penembak jitu yang tak tertandingi, dan aku heran mengapa dia tidak bisa menjaga jarak. Dia akan mati bahkan jika dibiarkan sendiri.”

Darah mengalir darinya membentuk aliran kecil menuruni bukit. Pria ini, menghadapi kematian namun tanpa ragu memuntahkan amarah.

“Kau… ya. Ya, pria seperti ini.”

Jika ditanya orang macam apa… sangat menyebalkan. Bukannya aku membencinya atau apa, tapi sepertinya dia dengan marah berargumen bahwa jika aku menjadi baik, apa yang seharusnya dilakukan orang-orang yang seharusnya membenciku? Seperti sebuah keluarga yang melihat pembunuh ayah mereka menjadi pendeta di gereja desa terpencil, hidup dalam pertobatan. Kemarahan yang sangat tulus, bukan karena keyakinan, tapi hanya karena begitulah perasaannya. Itulah tipe pria Mikhail Pletnev.

Tentu saja, dia sekarang musuh, dan Ian harus meledakkan kepalanya dan memeriksa apakah teman-temannya yang tersisa sudah mati atau sekarat. Namun, sampai dia bisa mengeluarkan kata-kata yang ditahannya, pelatuknya terlalu berat untuk ditarik.

“…Untuk menjernihkan kesalahpahaman dalam perjalanan terakhirmu, hanya dengan standarmu yang gila aku bisa dianggap telah berubah antara baik dan jahat. Aku tetap orang jahat. Hampir setiap hari tanpa henti, aku membunuh orang, dan jauh dari kata merenung, aku bersenang-senang dengan uang mudah seperti seorang psikopat.”

“….”

“Hanya beberapa hari yang lalu, aku membunuh sekelompok inspektur rajin dari Distrik 38, baik untuk alasan publik maupun pribadi, jadi jangan khawatir tentang aku yang akan masuk surga—”

“….Anda tidak dapat menarik pelatuknya.”

“Hah?”

Read Web ????????? ???

“Pemicunya. Apakah berat? Apakah kamu merasakan beratnya sekarang? Hanya setelah semua pembantaian itu? Jika ini bukan penebusan, lalu apa itu?”

“….Berengsek.”

“….Hah. Huhuhu…. Hahahahaha!”

Tiba-tiba, Mikhail, membaca konflik dan siksaan yang membeku di wajah Ian, merasakan kegembiraan yang tak terkendali.

“Sial… Kau tidak memaafkan dirimu sendiri hanya demi kepuasanmu sendiri. Itu bukan kepura-puraan… kau benar-benar telah menjadi orang baik. Sungguh menjijikkan, sangat mengejutkan, Ashfield.”

Terkadang, keadilannya yang sederhana selaras dengan prinsip-prinsip dunia. Hukuman yang dijatuhkan kepada Ian Desmond bukan sekadar mati dengan kebencian sebagai seorang penjahat. Tanpa disadari, ia menjadi orang baik, dihantui oleh kejahatan masa lalunya, ia akan berulang kali dan tanpa henti merasakan beban di antara banyak orang yang akan terus ia bunuh. Mikhail tidak dapat menahan tawa membayangkan rasa sakit dan rasa bersalah yang akan dialami Ian selama sisa hidupnya. Kematiannya juga akan menjadi siksaannya, mengutuknya selamanya dalam ingatan.

“Menembak.”

“…Sial. Aku tidak pernah seperti ini dalam hidupku, tapi kali ini saja, pikirkan sekali lagi. Membunuh orang sepertimu akan mengganggu tidurku.”

“Huhuhu… Batuk! … Kalau kau tidak menembak, aku yang akan melakukannya.”

Klik!

Tetes… tetes…

Terlalu lemah untuk mengangkat pistol, sebuah tangan terangkat dari genangan darah, mengangkat Beretta.

“Sialan! Aku tidak ingin membunuh orang sepertimu! Apa yang harus kukatakan saat aku sampai di neraka dan malaikat maut bertanya mengapa aku membunuh orang baik yang langka seperti Mikhail Pletnev? Huh! Seolah-olah dosaku belum cukup untuk dibayar!”

“….137 pembunuhan, 569 tuduhan pembantu pembunuhan, 2895 penahanan ilegal, 391 penyerangan, dan… untuk satu tuduhan pembunuhan, saya telah melaksanakan hukuman untuk kalian, dasar bajingan pemalas….”

Ia sudah mencapai batasnya. Kontradiksinya. Mempertahankan keyakinannya dengan mengkhianati keyakinannya sendiri, membiarkan pembunuh Mikhail Pletnev tak terkendali. Akhirnya, pembebasannya dari dunia yang rumit ini semakin dekat.

“….Letakkan senjatamu.”

“Anda akan terus dihantui oleh masa lalu Anda selama Anda hidup….”

“Letakkan senjatamu.”

“Saya bersyukur telah menjadi bagian dari hukuman seumur hidupmu….”

“Letakkan senjatamu, dasar bajingan! Kau akan mati juga, matilah dengan tenang dan sendiri!”

Gemetar… klik.

“Semoga sisa hidupmu tidak memiliki satu hari pun yang bahagia. Ashfield.”

“Sialan kau, dasar anak jalang gila!!!!”

Ledakan-

Terdengar suara tembakan.

Orang yang terikat dengan masa lalunya meninggal, dan orang yang terbebani banyak masa lalu hidup.

“… Ya Tuhan… sialan Tuhan… Kalau kau punya hati nurani, tolong berikan aku sebatang rokok… kumohon…”

Ian duduk di samping mayat, meraba-raba mencari bungkus rokoknya yang hilang dalam pertempuran, dan menghela napas dalam-dalam.

Di kejauhan, di atas bukit, konvoi kendaraan yang dipersenjatai segala macam peralatan aneh mendekati medan perang.

Tanda administrasi Distrik 38. Bersiap menghadapi radiasi dan persenjataan aneh, sesuatu yang sarat muatan telah muncul.

Tepat saat cahaya terkutuk itu tampaknya lenyap seperti matahari terbenam.

“Datang pada saat yang lebih buruk daripada kavaleri di film Barat, atau polisi di akhir film Hollywood….”

Ian mengambil tongkat cahaya dari sakunya, menyalakannya saat dia akhirnya kehilangan kesadaran.

Ia benar-benar kelelahan sekarang. Setelah menyelesaikan semua tugasnya, ia merasa seperti yang dikatakan Ezel, ingin pulang dan makan sesuatu.

****

Only -Web-site ????????? .???